Leur métier est briseuses de coeurs : Max et sa fille préfèrent gagner leur vie avec l'aide des hommes plutôt qu'en travaillant. Cette entreprise nécessite des compétences extrêmes, vous voyez. Ainsi, les deux aventurières consacrent beaucoup de temps à l'avancement professionnel.