- Évaluation: 8,00
- Année d'émission: 2015
- Genres: Comedy
- Pays: United States
- Durée: 21 minutes
- Complexité: 9
La série télé raconte l'histoire d'une famille taïwanaise qui a vécu à Chinatown de Washington D.C. déménage à Orlando en Floride. La comédie de situation montre les difficultés que la famille rencontre en ouvrant un restaurant et un heurt culturel entre la famille américaine-asiatique et une communauté de Floride qui n'est pas habituée aux gens asiatiques.
-
1. Pilot
DescriptionAfter the Huangs move to the suburbs in Orlando, Florida, they discover life is a lot different than in the Chinatown area of Washington, D.C. -
2. Home Sweet Home-School
DescriptionJessica thinks school must be too easy for the boys and gives them extra homework; Louis tries to get Jessica to ease up on her strict approach. -
3. The Shunning
DescriptionLouis urges the family to make new friends at a neighborhood block party. Eddie tries to earn respect in the neighborhood. -
4. Success Perm
DescriptionEddie's cousin introduces him to hip-hop, while the family is visited by Jessica's sister. -
5. Persistent Romeo
DescriptionLouis must hire an instructor to give the restaurant staff a sexual harassment seminar. Eddie attempts to impress his friends during a sleep over. -
6. Fajita Man
DescriptionEddie takes a job at the family restaurant to earn money for a new video game, and Jessica searches for a job of her own. -
7. Showdown at the Golden Saddle
DescriptionThe Huangs get a billboard for the restaurant, but it keeps on getting vandalized. Eddie tries impressing a girl that he likes. -
8. Phillip Goldstein
DescriptionEddie tries to make friends with the only other Chinese kid in school. -
9. License to Sell
DescriptionJessica worries she can't compete with a top realtor and puts off taking the exam for her license. -
10. Blind Spot
DescriptionJessica is annoyed that Louis isn't jealous when her college boyfriend, Oscar, visits. -
11. Very Superstitious
DescriptionJessica's superstitions get the best of her when she sells a house with the address 44 West 44th Street - the number 4 being bad luck in Chinese culture. -
12. Dribbling Tiger, Bounce Pass Dragon
DescriptionLouis and Jessica get pressured into volunteering at the kids' schools because of budget cuts. Eddie sees a whole other side of his dad when Louis - a former semi-pro basketball player back in Taiwan – coaches the basketball team, while Emery and Evan see a side of Jessica they wish they hadn't when she grudgingly takes on producing their school play, and puts her own spin on it. -
13. So Chineez
DescriptionJessica is worried that their family is not Chinese enough.
-
1. Family Business Trip
DescriptionLouis must bring his family on a business trip to Gator World; Jessica learns to relax; Evan's last baby tooth falls out. -
2. Boy II Man
-
3. Shaquille O'Neal Motors
-
4. The Fall Ball
-
5. Miracle on Dead Street
-
6. Good Morning Orlando
-
7. The Big 1-2
DescriptionIt's Eddie's 12th birthday and instead of celebrating with his family, he plans his own birthday party with his friends at the mall. -
8. Huangsgiving
DescriptionThe Haungs hold their Thanksgiving dinner with Jessica's Sister and Mom. -
9. We Done Son
DescriptionJessica and Honey's friendship hits a rough patch after an argument about the investment property. Louis's old friend Barry (J.B. Smoove) overstays his welcome. And Eddie starts a part-time job working for DMX. -
10. The Real Santa
DescriptionJessica loves the holidays, but feels that Santa could use some improvements. So she and Louis convince Evan that Santa is a scientist with multiple post-graduate degrees from Princeton and has a close relationship with his mother. Meanwhile, Eddie and Emery are struggling to find the perfect Christmas gift for their mother. -
11. Year of the Rat
DescriptionLouis' error causes the Huangs to miss their flight to D.C. to celebrate the Chinese New Year with family. They try local alternatives with mixed results before friends help them ring in their traditional new year. -
12. Love and Loopholes
DescriptionHoney and Marvin babysit the boys so Jessica and Louis can enjoy a Valentine's Day evening out. But Emery makes an alarming discovery when he walks in on his parents' special alone time. Meanwhile, Eddie pulls out all the stops to take Alison to the Janet Jackson concert. -
13. Phil's Phaves
DescriptionLouis discovers that Cattleman's Ranch has been given a poor grade on a restaurant review website called “Phil's Phaves,” and petitions the reviewer for another chance, but is dismayed to learn that “Phil” is Eddie's nemesis, Phillip Goldstein. Meanwhile, Eddie is stressed out about calling his girlfriend, Alison, on the phone, so he decides to record a mix-tape for her instead. Eddie's troubles increase when another girl - who has an unrequited crush on him - gets the mix-tape by accident. -
14. Michael Chang Fever
DescriptionLouis and Jessica learn that Emery has great potential to be the next Chinese-American tennis super star. But after hiring tennis legend Billie Jean King to take Emery to the next level, they realize she may be taking the training too far. Meanwhile, Eddie helps Evan pay off a gambling debt. -
15. Keep 'Em Separated
DescriptionLouis keeps crashing Jessica's girl time with Honey, so she encourages him to make some friends of his own. But when his new friend ends up being an attractive woman from the pool hall, Jessica gets jealous and tries to become Louis' new pool buddy. Meanwhile, Eddie is unnerved when Alison buddies up with his former crush Nicole. -
16. Tight Two
DescriptionLouis prides himself on being a fun dad, but after he has an accident and is forced to stay home with the boys, he scrambles to find ways to entertain the kids. And while Louis is stuck at home, Jessica struggles to manage the staff and the new takeout service at Cattleman's Ranch. -
17. Doing It Right
DescriptionJessica gets into a tangle with another mom and worries that she is the reason why Evan was uninvited to his best friend's birthday party. Meanwhile, Louis and Eddie are busy perfecting their secret family recipe for the North Orlando Chili Cook-Off -
18. Week in Review
DescriptionThere's no question that Louis and Jessica make a great team. They each do their part to make sure everything runs smoothly at home, at the restaurant and the investment property. But when Eddie comes home with lice and infects others in the family, Louis leaves it to Jessica to clean up the mess. Meanwhile, Eddie tries to back out of a bet he made with his teacher, and his classmates suffer the consequences. -
19. Jessica Place
DescriptionAfter Jessica's favorite TV show has its season finale, she desperately searches to find a replacement sorce of entertainment in her own life. -
20. Hi, My Name Is...
DescriptionEvan is thrilled to open his first bank account, but is unsure if he should use his American name or his Chinese name on the account. This leads to Louis and Jessica revealing how each of them acquired their American names and reminiscing about the first time they met. -
21. Rent Day
DescriptionThe flip house is finally finished, and Jessica convinces Honey and Grandma that they would make more money if they rent it out instead. Honey and Grandma are reluctant to get into the landlord business, but Jessica assures them that she will take care of everything. However, when the perfect renters become more of a nuisance, Jessica fears that she might be in over her head. Meanwhile, amateur detectives Emery and Evan, better known as “The Huang Boys,” take on the mystery of Louis’ missing watch, -
22. Gotta Be Me
DescriptionLouis helps Emery become the cool kid at school and Jessica chaperones Eddie’s field trip to Colonial Floridatowne, proving that she can be a fun mom, -
23. The Manchurian Dinner Date
DescriptionEddie's girlfriend is determined to try and impress Jessica. Emery asks Louis for help with his graduation speech. -
24. Bring the Pain
DescriptionLouis' brother pays a visit with some big news. Eddie attempts to find a way to watch Chris Rock's latest comedy special.
-
1. Coming from America
-
2. Breaking Chains
DescriptionEddie shows Emery the ropes on his first day of middle school, revealing that he convinced the teachers and staff into believing fake Chinese customs that provide special privileges at school. Meanwhile, Jessica is thoroughly offended when Louis hires a housekeeper to help lighten her load at home. -
3. Louisween
-
4. Citizen Jessica
-
5. No Thanks-giving
-
6. WWJD: What Would Jessica Do?
-
7. Episode 7
DescriptionTo celebrate their one-year anniversary, Eddie reluctantly agrees to take Alison to the see a modern remake of Romeo and Juliet. But when Louis and Alison's dad bond over their love of Shakespeare and crash their date, Alison wonders if she and Eddie's relationship has lost its spark. Meanwhile, Jessica gets called for jury duty and campaigns to be the “Jury Boss,” and Emery and Evan struggle with the responsibilities of raising a Tamagotchi digital pet. -
8. Where are the Giggles?
DescriptionWhile the Huangs are out at the movies, Evan is accidentally left home alone, and Jessica vows to make it up to him. Meanwhile, Marvin takes a spill and is visited by Ghosts of Christmas Past, Present and Future. -
9. How to Be An American
-
10. The Best of Orlando
DescriptionLouis forgets to thank Jessica in his acceptance speech when he's named Small Businessman of the Year; and Eddie, Emery and Grandma start their own clothing line. -
11. Clean Slate
-
12. Sisters Without Subtext
DescriptionJessica is thrilled that her sister Connie is finally taking the opportunity to go to college. But when she discovers that she wants to pursue an art degree, Jessica disagrees with Connie's passion for art and does not see how it would add any value to her or her family. Meanwhile, Marvin and Honey take Eddie, Emery and Evan with them to visit a retirement home. As much as Honey loves Marvin, she realizes that their age difference really does have long-term implications. -
13. Neighbors with Attitude
DescriptionJessica is disappointed to learn that she is excluded from the Neighborhood Watch, because she has a reputation of not being a team player. But when Ann's son goes missing, Jessica proves that her independent security measures work better than everyone else's. Meanwhile, Eddie sets the stage for the perfect first kiss with Alison, on a special Valentine's Day-themed episode of ABC's “Fresh Off the Boat”. -
14. The Gloves Are Off
DescriptionHoney complains about Marvin's ex-wife and Nicole's mother Sarah, who lets Nicole do whatever she wants, forcing Honey to always be the tough parent. Jessica tries to do something about it, even though that's not what Honey wanted. Meanwhile, the kids see a commercial stating that a motorized chair can be free to someone over 65, but they don't know Grandma's age and she doesn't know herself. -
15. Living While Eddie
DescriptionAfter her precious morning papaya goes missing and the dishwasher was used for its actual purpose rather than just a drying rack, Jessica automatically accuses Eddie as the culprit. Yet when a record store manager accuses him of stealing a CD, she realizes he has other motives for his actions. Meanwhile, Louis and Emery are bursting with excitement when a TV crew comes to shoot an infomercial at Cattleman's Ranch. -
16. Gabby Goose
DescriptionJessica's ultra-competitive nature is on full display when the Huangs host game night for couples. -
17. The Flush
DescriptionDuring a sleepover, Eddie and his friends try beer for the first time. -
18. Time to Get Ill
DescriptionWhen Jessica tries to sleep off a bad flu, Louis and the boys splurge on a pricey pay-per-view wrestling match that she would never allow. As they watch the match in silence, taking every precaution to ensure Jessica's recovery is not disturbed, they are shocked to learn that she was secretly having some fun of her own. -
19. Driving Miss Jenny
DescriptionA '90s-set single-camera comedy about a hip-hop-loving Asian kid growing up in suburban Orlando, being raised by an immigrant father obsessed with all things American and… -
20. The Masters
DescriptionUpon learning that Tiger Woods is half Thai, Louis and Jessica get inspired to groom Eddie and Evan into becoming the next great Asian golf prodigies. They put their differing parenting styles to the test and make a friendly bet to see who can develop the better golfer. -
21. Pie Vs. Cake
DescriptionWe don't have a summary for Pie Vs. Cake yet. Hang in there, or go ahead and contribute one. -
22. This Is Us
DescriptionEddie graduates from middle school and is looking forward to starting high school with his crew. But when Jessica sets her sights on a new private school for Evan, she explores the idea of moving the family to a new upscale neighborhood, triggering more big changes for the whole family. Meanwhile, Louis gets an opportunity to expand Cattleman's Ranch with his new silent partner. -
23. This Isn't Us
DescriptionLouis and Jessica make big changes to provide a better life for their family. Yet these changes come with their own set of challenges and possibly a few regrets.
-
1. B as in Best Friends
DescriptionStill homeless, the Huangs move in with Honey and Marvin. Jessica’s dreams come true when she gets a chance to compete on “Wheel of Fortune” during Best Friends Week with Honey. Eddie starts high school and is still on the outs with his pals but finds unexpected sympathy from Nicole. Michael Bolton offers to step in at the restaurant to give Louis more time with his family, but does he have an ulterior motive? -
2. First Day
DescriptionIt’s the first day of high school and Eddie wants to join the football team to impress girlfriend Alison, despite Jessica forbidding him to try out. Emery finds out that Evan has been moved up a grade and is in middle school with him. Louis battles with Kenny Roger’s right-hand man over changes at the steakhouse -
3. Kids
DescriptionWith the realization that Eddie is finally mature enough to be left on his own, Louis and Jessica see the light at the end of their parenting tunnel and make plans to spend more time with friends Honey and Marvin. Until their neighbors announce a plan of their own: Marvin is getting his vasectomy reversed so the couple can conceive a baby. The Huangs do their best to dissuade them. -
4. It’s a Plastic Pumpkin, Louis Huang
DescriptionOn Halloween, Louis is disappointed that Evan doesn’t take his childish delight in the holiday; Eddie and the gang plot to crash a cool older girl’s party; Jessica and Emery are spooked when they hear a strange man’s voice emanating from Grandma’s room, and things get even creepier when a mysterious group of costumed strangers whisk Grandma away, making them suspect the supernatural worst -
5. Four Funerals and a Wedding
DescriptionWhen Jessica’s aunt passes away, the Huang family packs their bags for Houston where the boys see Jessica’s father for the first time. While observing the distant relationship, Louis makes it his mission to push Jessica and her father closer together. Meanwhile, Evan decides to make Eddie the executor of his will, prompting Emery and Eddie to fight over who is the better older brother. -
6. A League of Her Own
DescriptionAfter coming out of the closet to Honey and Jessica, Nicole struggles with telling Marvin, fearful that her father will be disappointed in her. Meanwhile, Louis wants to manage the Cattleman’s Ranch softball team on his own, so Jessica decides to coach the rival team from The Denim Turtle to prove that she is the superior manager. Chaos is sure to ensue when everyone gathers for the big game at the Greater Orlando Bar and Restaurant tournament. -
7. The Day After Thanksgiving
DescriptionThe Huangs’ idea to skip Thanksgiving this year doesn’t last long when Louis plays matchmaker and invites Grandma’s ESL teacher, Bernard, to dinner after he notices their flirtation in class. To Jessica’s amazement, Grandma Huang offers to cook the entire meal to show her appreciation. Meanwhile, to prove his maturity, Evan lets Eddie and Emery sneak him into his first R-rated movie. -
8. The Vouch
DescriptionLouis lies to Jessica and tells her that he loves her newly finished horror novel; Eddie and his friends purchase a 300-disc CD carousel to play all of their music. -
9. Slide Effect
DescriptionEddie begins to think he needs to find cooler friends to make his mark in high school; Jessica decides to pocket the money she is given to have her photograph professionally taken for her book. -
10. Do You Hear What I Hear?
DescriptionAs head of the HOA Christmas committee, Jessica threatens to cut the neighborhood caroling this year due to last year's rocky performance. However, Deirdre says that her friend Holly, who teaches “Performance and Movement,” will help get everyone into tip-top, melodic shape. Meanwhile, Marvin becomes suspicious of Honey when she goes to see “Titanic” at the movies without him; Nicole develops her first girl crush and struggles with how to get her attention. -
11. Big Baby
DescriptionHoney's overbearing mother ridicules her idea of attending a parenting class; Louis and Marvin's free cruise quickly turns into a gambling getaway gone south; Eddie's friends are wary of his new crush at school. -
12. Liar Liar
DescriptionEddie gets annoyed when he catches Nicole changing her opinions to impress her new crush; Louis is eager to expand his social circle, but Jessica fears he is overextending himself; Emery and Evan take Honey shopping for a new wardrobe. -
13. The Car Wash
DescriptionWith Jessica's career as an author taking off, Louis worries that she is losing interest in him and attempts to rekindle the flame under Marvin's guidance. Evan skips his way into Emery's seventh grade English class with a particularly hard-to-please teacher, Ms. Doris. When neither can win her over, they seek advice from an unusual source. -
14. A Man to Share the Night With
DescriptionWhen Michelle Kwan comes in second place at the Olympics, Jessica tries to keep it from Emery and Evan. Louis changes Eddie's bedtime, hoping to spend more quality time together watching Letterman. -
15. We Need to Talk About Evan
DescriptionWhen Michelle Kwan comes in second place at the Olympics, Jessica tries to keep it from Emery and Evan, only to get caught up in an elaborate conspiracy theory that leads them seeking answers from Nancy Kerrigan. Meanwhile, Louis changes Eddie's bedtime to spend more quality time together watching Letterman, but feels slighted when Eddie spends his newfound free time elsewhere. -
16. Ride The Tiger
DescriptionFor Chinese New Year, the Huangs play a game where they can only speak in Mandarin, which quickly turns into a tense competition between Jessica and Evan, putting Jessica's first televised interview for her novel in jeopardy. Emery is excited to end his year of bad luck and finally ask his crush to the spring fling, but when he is still having trouble, Louis decides to take matters into his own hands. Meanwhile, Eddie doesn't receive a red envelope from Big Auntie and enlists Grandma Huang's help to figure out why she's angry with him. -
17. Let Me Go, Bro
DescriptionThe Huangs are pleasantly surprised to find that Eddie has been awarded a spot in the Honor Society, but Evan is particularly bothered by the news. Meanwhile, Jessica receives a note from her book editor to improve her cop dialogue and signs up for a ride-along to better her writing. Then, on St. Patrick's Day, Matthew Chestnut doesn't have the luck of the Irish on his side when Louis receives orders from Kenny Rogers to fire him. -
18. Measure Twice, Cut Once
DescriptionAfter Louis buys Kenny Rogers' stake in Cattleman's Ranch back, he starts to doubt his instincts as sole owner. Frustrated by his cautiousness, Jessica flies in Madam Xing to ease Louis' anxiety, but that only stresses him out more - to the point of breaking a tooth. Marvin's laughing gas finally helps Louis relax, but side effects of strange visions accompany his relief. Meanwhile, Evan gives up watching Regis and Kathie Lee for Lent, leading his older brothers to mess with his head. -
19. King in the North
DescriptionHoney plans a relaxing vacation before the baby arrives, but Jessica turns the trip into a quest to get Stephen King to endorse her novel. Louis scrambles to make Grandma Huang feel welcome. Eddie and Nicole rebel against the school's dress code.
-
1. Fresh Off the RV
DescriptionWhile Honey and Marvin celebrate the birth of their baby, Jessica’s book is finally released, and she’s optimistically looking forward to a book store reading that’s been set up by her publisher to help boost sales. Louis is so excited to promote the book across the country that he buys an RV from Los Angeles Lakers great Kareem Abdul-Jabbar, who owns an RV dealership which is managed by underappreciated Calvin. Meanwhile, Emery and Evan are concerned about Eddie after Nicole tells him that she’s moving to New York, and he seems completely unfazed about losing his best friend. -
2. The Hand That Sits the Cradle
DescriptionWhen Jessica offers to help out exhausted new mother Honey with Zuo Yue Zi – which means “Sitting the Month” taking care of her – Honey begins to realize that 30 days of having to abide by Jessica’s strict rules and dietary regimen could leave her more harried then she already is. Meanwhile, after watching “Pumping Iron,” Eddie and Emery attempt to put together a workout routine in order to buff themselves up; and Louis tries to bond more with Evan, who is a die-hard “mommy guy.” -
3. Workin' the 'Ween
DescriptionHoney and Marvin ask Jessica and Louis to be baby Maria’s godparents, and Jessica offers to babysit her on Halloween night. But the Huangs are in for a spooky evening when they agree to help wean the baby off of her pacifier. Meanwhile, Eddie is hired by mattress store owner Harv for a job to make some extra money so that he can buy himself a car and ends up having to work in the creepy store all by himself on Halloween. -
4. Driver's Eddie
DescriptionLouis makes it his mission to teach Eddie how to be a good driver after a police officer makes a comment about Asian drivers; Evan is jealous when he discovers that Grandma has only been inviting Emery to hang out with her at her new apartment. -
5. Mo' Chinese Mo' Problems
DescriptionJessica and Lewis are thrilled when a Chinese family moves into the neighborhood; Evan goes door-to-door collecting information for the census bureau; Eddie and Emery plot to find out when they can sneak over to use someone's pool. -
6. Sub Standard
DescriptionJessica is concerned when she discovers that Eddie's substitute English teacher has thrown out the class syllabus; Louis and Honey try in vain to find a workout group that can help both of them lose some weight. -
7. Where Have All the Cattlemen Gone?
-
8. Cousin Eddie
-
9. Just the Two of Us
DescriptionLouis and Jessica think they've won a weekend getaway at a posh resort, but instead they're stuck at a marriage retreat where troubled couples work out their relationship problems with the help of Guru Sheela. -
10. You've Got a Girlfriend
DescriptionJessica disapproves of Evan having a girlfriend, concerned it will affect his grades; Eddie, Emery and Honey are shocked when they all go out to see a movie and Louis hates it. -
11. Driver's Eddie 2: Orlando Drift
DescriptionEddie finally gets his driver's license; but instead of freedom, he finds an endless list of errands to run for his mom. Louis is excited for a boy's weekend at Chili Con with Marvin, until Honey tags along; and Jessica faces off with her nemesis, Jamie, at the school fundraiser. -
12. Legends of the Fortieth
DescriptionLouis is obsessed with the great outdoors after seeing new movie “Legends of the Fall”; for his 40th birthday, Louis decides that the family needs to go camping, but the kids try to convince him otherwise; Honey gives Jessica birthday gift tips. -
13. Grand-Mahjong
DescriptionElaine tries to give Jessica tips on building a better relationship with Grandma Huang; Louis challenges Emery to a wrestling match to start the new year. -
14. Cupid’s Crossbow
DescriptionOn Valentine’s Day, the mood is anything but romantic as Jessica competes with Louis to see who can give Evan the best advice on how to celebrate with new girlfriend, Sicily. Eddie asks Honey for help to find out who his secret admirer is after he’s passed a love note on a Cattleman’s delivery run. -
15. Be a Man
DescriptionJessica drives Principal Hunter crazy at Evan’s school when she declares that she’s “shadow principal” and follows him around for a day to learn about his job. When she finds out perfect son Evan has been caught acting out, she immediately blames Eddie’s bad influence, but there’s more to it than that. -
16. Trentina
DescriptionEddie begins dating Trent's sister Tina (guest star Isabel Oliver Marcus, “This Is Us”) but it puts a strain on his friendship with Trent. When Evan fails his physical education test because he can't run, he turns to Jessica for help, but she's even worse at running than he is. Meanwhile, Louis is thrilled when the restaurant gets the Golden Prune award as being the best place for seniors to dine, but the honor doesn't reap the results he expected. -
17. These Boots Are Made for Walkin'
DescriptionEddie, angry after his mom tells him he’s too immature to go on a student exchange trip to Taiwan, takes Jessica at her word when she says “my house, my rules” and leaves home. But when he ends up living with Horace in his new apartment, he has second thoughts. Louis and Evan suspect Emery is leading some sort of secret life after he quits the volleyball team but lies about still going to practice, so they begin following him. -
18. Rancho Contento
DescriptionLouis tries his best to convince Jessica to consider early retirement, but she’s having none of it. When Eddie looks for advice on how to be a better person for Tina and win her back, he ends up watching her favorite TV show, “Sex and the City,” for clues. -
19. Vice Mommy
DescriptionJessica starts her college classes, leaving Evan in charge at home as “vice mommy.” But the transition doesn’t go smoothly, either for her starting school again or with Evan taking over the reins of the Huang household. Eddie and Louis run into conflict when Eddie just wants his dad to treat him as an employee, and not a son, at Cattleman’s Ranch. -
20. Nerd Watching
DescriptionTensions between Evan and Eddie run high as Evan’s friends are wowed by Eddie’s coolness when he starts hanging out with them, making Evan feel like a complete nerd. Louis and Jessica become convinced that Grandma is being scammed by an internet lothario in Chile. -
21. Under the Taipei Sun
DescriptionEddie ships off to Taiwan for the cultural exchange program, blithely ignoring his parents’ advice about how hard it was for them when they came to America for the first time. After all, he’s been to Taiwan before, what could go wrong? Plenty, when he ends up separated from his group with no money and next-to-no language skills. Meanwhile, back home in Orlando, the Huangs adjust to life without Eddie. -
22. No Apology Necessary
DescriptionJust as the Huangs are settling into life without Eddie, an international incident catapults him not only to Taiwanese fame but also right back to America. In order to fix Eddie’s mess, the family gets a new “daughter”; but when things go awry, Jessica must add a new word to her vocabulary. Meanwhile, master babysitter Evan watches Maria for Honey and Marvin, and ends up learning more about himself than he expected.
-
1. Episode 1
DescriptionLouis and Eddie must give Evan the talk. -
2. College
DescriptionWhile Grandma Jenny, Emery and Evan look to the future, Louis and Jessica take a trip down memory lane; Eddie, on the other hand, is stuck trying to navigate the present after his first college visit doesn't go according to plan. -
3. Grandma's Boys
DescriptionAfter seeing Marvin blissfully enter retirement, Grandma Huang decides it's her turn. -
4. S’mothered
DescriptionEddie faces his fears and finally introduces his girlfriend, Tina, to his mom. -
5. Hal-lou-ween
DescriptionIt's Halloween again, and with Eddie getting closer to college (maybe), the Huang boys are determined to find a group costume they can all agree on. Meanwhile, Louis decides this is the year he'll finally show Jessica why his favorite spooky holiday is so great. -
6. Chestnut Gardens
DescriptionWhen Matthew Chestnut returns to Cattleman’s Ranch, everyone but Louis thinks he’s a bad influence, leaving it up to the unlikely team of Jessica, Eddie and Trent to help take him down. While that goes down at the Ranch, Emery and Evan cruise the open water with Marvin and give him a crash course in feminism and etiquette. -
7. Practicum?!
DescriptionJessica worries about Evan's future as doctor-president; Eddie has decided on Allen Iverson as his “hero” subject for an essay, sending Louis on a mission to prove that he's just as worthy of that title. -
8. TMI: Too Much Integrity
-
9. Lou Wants To Be A Millionaire
DescriptionLouis starts to fantasize about passing the Cattleman's Ranch torch to Eddie but is worried about his menu choices. Meanwhile, Jessica is still struggling to get on board with Emery's new acting hobby. And when Louis scores a spot on “Who Wants To Be A Millionaire,” host Regis Philbin offers Louis and Jessica more answers than million-dollar questions. -
10. Jessica Town
DescriptionLouis tries to help Jessica with holiday planning; Eddie, Emery and Evan find themselves on the naughty list for breaking an expensive gift. -
11. A Seat At The Table
DescriptionWith a little help from Louis' business advice, Jessica lands her dream job as a private school dean. Yet, after learning she was the token diversity hire, she quickly discovers a way to flip the script and use her title to make a difference. Meanwhile, Eddie and Emery teach Evan the hard way that it's okay for the brothers to have their own “things” at school. -
12. The Magic Motor Inn
-
13. Mommy And Me
DescriptionFresh off of a parenting brag to Honey, Jessica finds herself overwhelmed by a heartbroken Evan who wants to spend more time with her. Meanwhile, Emery announces his newfound veganism and faces the wrath of “The Burger Boys” - Louis and Eddie -. -
14. Family Van
-
15. Commencement