Les événements de la série télé ont lieu dans les années 1980, aux États-Unis. Un jeune couple, les agents soviétiques, dans un mariage factice déménage avec leurs enfants vers la banlieue de Washington D.C. pour espionner le nouveau Président des États-Unis, Reagan. L'histoire montre comment les politiciens dérangent leur bonheur familial.