- Рейтинг: 8,50
- Год выпуска: 2014
- Жанры: Криминальный, Драма
- Страны: Великобритания
- Время: 58 минут
Catherine Cawood is the sergeant on duty when flustered and nervous accountant Kevin Weatherill comes into her West Yorkshire station to report a crime.
-
1. Episode #1.1
ОписаниеCatherine Cawood is a policewoman in the ironically named Happy Valley, an extremely deprived Northern township. Her private life is complicated. She still dates ex-husband journalist Richard and lives with her sister Clare, a recovering addict and grandson Ryan, whose mother, Catherine's daughter, killed herself after being raped. Now the man Catherine believes to be the rapist, Tommy Lee Royce, is out of jail and back in town. At the same time Kevin Weatherill, disgruntled that his boss Nevison Gallagher will not loan him money to help his disabled wife Jenny and … -
2. Episode #1.2
ОписаниеLearning that Nevison's wife Helen is terminally ill Kevin feels increasingly guilty and tells his own wife Jenny what has happened. She advises him to deny all contact with the others and refuse to accept any money so that when, on Nevison's instructions, he takes the ransom to Cowgill, he hides his own share. Lewis is concerned that Royce is ill-treating Ann and plans to kill her when the full ransom is received but is savagely beaten by Royce when he tries to intervene on her behalf. Catherine meanwhile starts a poster campaign to locate Royce and, after arresting … -
3. Episode #1.3
ОписаниеFollowing Catherine's visit to the house Royce moves Ann but the van in which he and Lewis are taking her is stopped for speeding by policewoman Kirsten McAskill and so Royce, to Lewis's horror, runs Kirsten over, killing her. Reminded of her daughter's death and accused by Kirsten's partner of pushing her into action Catherine is devastated and, whilst Richard offers to accept Ryan, she can do without being told not to prosecute Gascoigne for drink and drugs as he donates to the police fund. Cowgill is also appalled by Royce's actions, particularly as Royce wants to … -
4. Episode #1.4
ОписаниеThough dismayed that the evidence against Gascoigne has been ‘tampered with’ Catherine is pleased that Richard is bonding with Ryan. She also learns that the house she investigated belongs to the estranged wife of Cowgill, whom she visits, though he feigns ignorance of any illegal activities. She also calls on Royce's mother Lynn who tells her that Royce is Ryan's father. Helen is curious as to why Kevin is always her husband's bagman and eventually tells Catherine that her daughter has been abducted, leading to a police enquiry. A frightened Kevin wants to name the … -
5. Episode #1.5
ОписаниеCatherine and Ann manage to escape and are rescued by the police but Kevin's questionable account of his involvement leads to his arrest and remand in custody whilst - via his phone calls - the arrest of Cowgill, though he enters into a plea bargain for a reduced sentence by giving information about a vast drugs importation racket. As a result he and his family will need witness protection. Catherine recovers in hospital and is visited by Ann, who asks her not to tell her parents about her rape by Royce. On discharge Catherine is depressed and her suspicion of Royce … -
6. Episode #1.6
ОписаниеClare organizes a birthday party for Catherine with the family, colleagues and the Gallaghers but makes the mistake of telling Daniel that Catherine has been seeing Richard. At the party Daniel gets drunk and accuses his parents as well as harshly criticizing Becky, whom he claims was a spoilt bitch and Royce's willing partner, rather than the victim they have all beatified. Next day Lewis's corpse is discovered and Cowgill is murdered by the drugs gang. Royce hides out on a narrow boat and contacts Ryan, explaining that he is his father and encouraging him to visit …
-
1. Episode #2.1
ОписаниеEighteen months have elapsed. After investigating a bizarre case of sheep-stealing Catherine discovers the corpse of prostitute Lynne Dewhurst, Royce's mother, whom she had warned to keep away from her grandson and, along with new recruit Ann Gallagher, Catherine joins the investigation. CID officer John Wadsworth, however, is more concerned with preventing mistress Vicky Fleming from telling his wife Amanda about their affair whilst Ann's father Nevison has to sack volatile employee San Balmforth and Clare meets an old flame, Neil Ackroyd. Royce is given consolation … -
2. Episode #2.2
ОписаниеCatherine brings home Croatian Ilinka, one of several women rescued from slave traffickers, and places her with elderly Polish friend Winnie before joining the house-to-house investigation of the serial killer who murdered three female victims. After his wife's death Nevison reinstates Sean but Catherine suspects the youngster of stalking prostitutes. She also attends Lynn's funeral, a fact which does not please her superiors when Royce accuses her of killing his mother . Another mourner is Frances Drummond who, under an assumed name, is teaching at Catherine's … -
3. Episode #2.3
ОписаниеCatherine reconciles with Clare but her superiors see her as vulnerable and offer medical retirement, which she rejects - seeing a therapist instead. Vicky's body is discovered but the murder of another prostitute allows John to suggest that both were the serial killer's victims though his marriage still disintegrates. Catherine is shaken by the apparent suicide of one of Ilinka's slave-masters though Ilinka sees it as murder. Meanwhile, deceived by Royce's lies, the obsessive, deluded Drummond plots to ruin Catherine. -
4. Episode #2.4
ОписаниеCatherine interviews a prostitute who has survived being attacked by Sean Balmforth, who is subsequently arrested and charged as being the serial killer whilst vulnerable young farmer Daryl Garrs is also taken in for hitting out at the thugs who stole his mother's sheep. Catherine is shocked when, on grandson Ryan's birthday, he receives a lavish present, purportedly from his father Royce, which allows Drummond to suggest to the boy that he is anxious for forgiveness. In fact Royce wants a more direct revenge. As John's wife throws him out Neil tells Clare that he … -
5. Episode #2.5
ОписаниеCatherine and Ann have a long drunken night out while Frances makes the petrol bomb she plans to throw through Catherine's window. -
6. Episode #2.6
ОписаниеFollowing a tip-off Catherine makes a gruesome discovery at the Garrs' farm, leading to an arrest, as well as learning Drummond's true identity and confronting her with the facts about Royce - though some damage has already been done. Hearing Neil's account of Vicky Fleming's penchant for blackmailing her married lovers and a statement from John's wife's boyfriend means that the net finally closes in on Vicky's killer, once again involving Catherine in a precarious situation.