Polis serisinin yeni bölümünde, arkadaş dedektifler Marcus Burnett ve Michael Lowrey'in maceralarını anlatıyoruz. En tehlikeli ve sorumluluk gerektiren görevleri nasıl unutulmaz bir şov haline getirdiklerini, dolu dolu tehlike, macera ve mizahla göreceğiz. Bu sefer, modern ve iyi hazırlanmış bir polis birimi, Miami'de yeni bir tehdit ortaya çıktığında eski okul “kötü çocuklar” ile yüzleşecek…