- 评价: 6.50
- 出版年: 1990
- 流派: Romance, Drama
- 国家: United States
- 时长: 46 分钟
Focuses on the pleasures and problems of a group of rich children who go to West Beverly High School.
-
0. Class of Beverly Hills
描述The Walsh Family moves to Beverly Hills, where the twins, Brenda and Brandon, meet new friends during their first week at West Beverly High School; Brandon falls for the most popular girl in the school while Brenda pretends to be a college student to romance a young lawyer. -
1. The Green Room
描述Brandon meets and befriends surfer Dylan McKay, a mysterious loner who lives in a fancy hotel suite and hangs out at the beach with his surfer friends that include teenage alcoholic Betty. Meanwhile, Brenda feels she's living in poverty when she gets to know Kelly, and her insecure friend Donna Martin. Steve tries to hang out with David after mistakenly thinking that David's father is a wealthy TV show producer. Also, Andrea asks Brandon to write an article about being new in Beverly Hills. -
2. Every Dream Has Its Price (Tag)
描述When Brenda goes shopping with Kelly and Tiffany, she is shocked to learn Tiffany is a shoplifter, but nonetheless lets Tiffany pressure her into letting her stash her stolen goods at Brenda’s house. When Brenda and Tiffany are later arrested for stealing, Cindy begins to think that moving to Beverly Hills changed her daughter for the worst. Meanwhile, with some help from Dylan, Brandon is hired at the Peach Pit. -
3. The First Time
描述Brandon finds mixed blessings when Sheryl, his former girlfriend from Minnesota, comes for a visit, and who falls victim to the fast nightlife of the city. Meanwhile, Brenda develops a crush on her math teacher which affects her even more when she's asked to baby-sit for his two wild children for the evening in which Brenda asks Kelly and Donna to tag along with her. -
4. One on One
描述Brenda botches her third try to get her drivers license, but she goes out anyway to rescue Kelly from a bad date, and in the process, loses Brandon's car. Meanwhile, Brandon decides to try out for the school's basketball team where he suspects that some students are brought into the school from out of district for the sole purpose of winning games and he asks Andrea to look into it. -
5. Higher Education
描述Close to failing history, Brandon (at Steve's persuasion) resorts to cheating from a copied term paper, which leads him to debate honesty vs. an unfair teacher, as well as his friendship with Andrea when she catches him cheating. Meanwhile, Brenda and Kelly both have the hots for Dylan, so Brenda tries dying her hair after he states his preference for blonds. But she comes out with ugly orange streaks. -
6. Perfect Mom
描述Brenda becomes fascinated by Kelly's hip mother Jackie. But Brenda is unaware about Mrs. Taylor's alcoholism and drug use which makes life hard for Kelly. It's not until at a West Beverly High Mother/Daughter beauty pageant that Brenda finds the truth which gives her a renewed appreciation for her own mother. Andrea blossoms at the pageant while writing an article about it. Also, Jim becomes hooked on playing his new electronic keyboard in singing old songs. -
7. The 17 Year Itch
描述While Jim and Cindy celebrate their 17th wedding anniversary, Cindy finds herself attracted to photographer Glen, her old college boyfriend and matchmaker, which resurrects old jealousies from Jim. Meanwhile, Brenda and Brandon participate in a study on twins in America. Also, David is determined to become the new DJ on West Beverly High's radio station and after the dim-witted Scott blows his spot, Donna overplays her part, and Steve gets stage fright. -
8. The Gentle Art of Listening
描述Brenda finds herself in a crisis when she gets to know an unseen student date-rape victim from Andrea's volunteer help line. Meanwhile, Brandon gets tempted by an older woman, named Nina, who specializes in health massage solutions. -
9. Isn't It Romantic?
描述When Brenda finds herself falling in love with Dylan, it results in Brandon's wariness and Jim strongly opposed to it due to Dylan's lifestyle and his father who gets indicted for corporate financial fraud. Meanwhile, Steve meets a girl who will be speaking at an AIDS seminar at school which leads everyone into discussing condoms. -
10. B.Y.O.B.
描述Cindy and Jim get an interesting proposition from an eccentric, swinging couple while spending a weekend together in Palm Springs. With their parents away, the twins throw a party in their house and Brandon falls victim to the West Beverly High party scene when he ends up drinking a few too many tequila's, gets into a car accident, and is arrested for drunk driving. -
11. One Man and a Baby
描述Brandon learns some pitfalls of parenthood when he starts dating Melissa, a senior girl who has a six-month-old baby. Meanwhile, Brenda and Kelly win free skydiving lessons on a radio call-in show. After a few days of skydiving practice, they decide to set aside their fears of falling and take the plunge, literally. -
12. Slumber Party
描述Brenda throws a slumber party and invites Kelly, Donna and Andrea over for the night. But the evening turns sour when Kelly's bad girlfriend, Amanda Pacer, crashes the party and plays a game which brings out secrets that threaten the friendships between all of them. Meanwhile, Brandon and Steve go out together for a night of cruising and club hopping in which they end up getting duped by two girls that steal Steve's car. -
13. East Side Story
描述The Walshes allow a young Latino girl named Karla Montez, (their maid Anna's niece) to use their address so she can attend West Beverly High School. Brandon becomes intrigued with Karla, but he suspects that she's hiding something due to her wariness and a strange man following her around. Later, when Jim arranges a party for one of his clients, Brandon causes a scene when he finds Karla at the party serving drinks and thinks she's being used as cheap labor. -
14. A Fling in Palm Springs
描述During Presidents' Weekend, the gang goes to Palm Springs, where Dylan and Brenda plan to meet at a hotel for some time alone. But Brenda forgets the name of the hotel where she's supposed to meet Dylan. Meanwhile, David, wanting to fit in with the gang, ditches Scott and their trip to Magic Mountain to take Steve, Kelly and Donna to his grandparents' house, which is supposed to be empty. And Brandon stays home to help Nat at the Peach Pit, and discovers a secret that an apparently sarcastic boy named Curtis has been hiding. -
15. Fame Is Where You Find It
描述A right look at the right time and in the right place in a local park gets Brandon a role on a TV series and he gets to work with the teenage lead actress Lydia Leeds, while becoming an instant celebrity at school. But Brandon learns that Lydia may only be using him to get back at her own boyfriend and co-star on the show. Meanwhile, Brenda becomes another celebrity when she plays the role of singing waitress Laverne while covering for Brandon at his job at the Peach Pit. -
16. Stand (Up) and Deliver
描述Brenda, tired to being treated like a teen, moves out on her own into a single apartment owned by a hippie stand-up comedienne. Meanwhile, Brandon runs for junior class president against his local competition, Michael, in which Brandon he is faced with two running tactics offered by Kelly and Andrea. -
17. It's Only a Test
描述Brenda is filled with horror when she discovers a lump in her breast, which calls for a biopsy. Meanwhile, the upcoming SATs put extra pressure on everyone, especially Andrea and Steve during a study night together when an intimate moment happens between them. -
18. April Is the Cruelest Month
描述As Brandon interviews Roger, the school's tennis star, he discovers that Roger's golden-boy appearance hides deeper demons. When the gang gets their SAT scores back, Donna becomes deflated by her low SAT score, which reveals her learning disability. -
19. Spring Training
描述Brandon gets more than he bargained for when he and Steve volunteer to coach a Little League baseball team made up of spoiled little kids with smart mouths who are playing Peach Pit owner Nat's misfit team. Meanwhile, Jim (recovering from a back injury) howls at Brenda's request to keep a stray dog. -
20. Spring Dance
描述Everyone scrambles to get dates for the big annual spring dance. Kelly asks Brandon to the dance, offending Steve who has nobody while Andrea ponders whether or not to go to the dance. At the dance, Brenda and Dylan become more intimate and end up sleeping together for the first time, and David shows off his cool dancing. Also, Steve reveals to Brandon that it is his birthday but does not feel cheerful at all because his mother recently told him that he is adopted. -
21. Home Again
描述The Walshes excitement over Jim's promotion is short lived when he reveals that it means moving back to Minnesota. Steve gets upset with Brandon over him leaving as well as other problems. Meanwhile, Andrea offers herself to Brandon as a goodbye present, while Brenda faces the thought of moving away from Dylan.
-
1. Beach Blanket Brandon
描述With school out for the summer, Brandon decides to leave the Peach Pit and go to work for as a cabana boy at the posh Beverly Hills Beach Club which is run by the tough-mined Henry Thomas. But he must sometime tell Nat that he's leaving. Meanwhile, Brenda and Dylan face breaking up after her pregnancy scare, especially when Jim and Cindy get angry at Brenda after he's forced to tell them her prom night tryst with Dylan. -
2. The Party Fish
描述While Brandon gets close to a fellow cabana girl at the beach club, named Sandy, a member takes Brandon under his wing with his hard-to-refuse offer which causes problems at home. Jim and Cindy discuss joining the beach club for the enjoyment. Meanwhile, Brenda finds an outlet to her emotions when she, Donna, Andrea and David being taking drama classes in summer school taught by Chris Sutier. -
3. Summer Storm
描述Cindy's mothering instincts upset both Jim and Brenda after she brings an injured Dylan to recuperate at their house after he has a accident while surfing in dangerous conditions, while Dylan's father is arrested for income tax evasion. Kelly gets involved with a shy volleyball player named Kyle who is reluctant to make a move on her. Meanwhile, David and Donna are reluctantly paired for a Romeo and Juliet scene as a class project. -
4. Anaconda
描述Steve invites Brandon, David and a few of their friends over at the beach club for an after-hours poker game and they all find themselves in trouble when their game is followed by a burglary of stereo equipment and a cash-poor Dylan becomes a suspect for he has lost his hotel suite and his money as well. Meanwhile, Brenda gets burned for sun worshiping with Donna. -
5. Play It Again, David
描述Acting as a “big brother” to a 10-year-old boy, Brandon is asked to keep a secret that needs telling about his single mother's physical abuse. Meanwhile, Kelly fears a familial connection to David when his father, Mel, and her mother, Jackie, begin dating. So, Kelly becomes determined to keep them apart. Also, Brenda can't keep the absent Dylan from her thoughts while he is in Hawaii visiting his mother. -
6. Pass, Not Pass
描述With the summer drawing to a close, Andrea and Brenda compete for the attentions of their drama teacher, Chris, who chooses the former over the latter, which puts a strain on their friendship. Meanwhile, Brandon finally buys his dream car, but finds “the fruit of his summer labor” sour when the car breaks down, gets impounded, and Jim gets angry at Brandon for the careless handling of the car's purchase. Brandon also goes to visit Nat at the Peach Pit to ask for his old job back as the place is under construction for a building expansion. -
7. Camping Trip
描述Brandon, Brenda, Dylan, Kelly, Steve, Donna, Andrea and David take an end-of-the-summer camping trip to Yosemite National Park. But in a comedy of errors, they end up stranded for the night in a rundown cabin during a rainstorm and exchange some facts of life with a newlywed couple from the cabin next door. The next day, disaster narrowly avoids Brandon during a hiking trip in the hills with Dylan who is revealed to have fallen off the sobriety wagon. -
8. Wildfire
描述At the opening day of the new school year, Brenda becomes peeved when Dylan starts spending time with the new transfer student Emily Valentine, while she and Brandon also have eyes for each other. Meanwhile, David is reunited with Scott after he returns from his summer vacation in Oklahoma and finds that his friendship with David isn't as close as it used to be. -
9. Ashes to Ashes
描述Brandon befriends a black family, the Robinsons, which stirs up Beverly Hills when they move in near the Walshes. The siblings include Ronny, a freshman photographer who volunteers to work at the Blaze, and his older sister whose ghetto boyfriend is roughed up by a racist security patrol. Meanwhile, Jim and Cindy try out a new “state of the art” house alarm system which is more of a nuisance than a help. -
10. Necessity Is a Mother
描述Dylan's long-estranged, beatnik, zen-freak mother Iris, whom he can't stand, comes for a visit from Hawaii, apparently to stay, which causes him to return to drinking which soon lands him in trouble at a local billiards club after hustling some pool sharks. Brandon tries to help Dylan deal with the situation, but Dylan is too blinded by his ego and pride to accept. Of the rest of the Walshes, only Cindy finds Iris McKay fascinating and free-spirited, while Brenda and Jim find Iris just plain weird. Meanwhile, Steve and Donna decide to play the stock market. But Kelly … -
11. Leading from the Heart
描述Brandon and Brenda's handicapped cousin, Bobby, visits the Walshes and a mutual attraction between him and Kelly is complicated more by others assumptions than by Bobby's wheelchair. Meanwhile, David tries asking Donna out on a date. Brenda finally gets her driver's license on the third try, but is hesitant to drive Brandon's car. Also, Emily joins the school newspaper just to be near Brandon. -
12. Down and Out of District in Beverly Hills
描述After Brandon inadvertently tips the school to Andrea's non-district residency after her success in a new article competition, she must move into her grandmother's apartment to prove she lives within district to avoid expulsion from West Beverly. But Andrea's problems only get worse when her grandmother tells her that she will not lie if questioned about Andrea's residence. Meanwhile, no one can convince Steve that his new girlfriend, Christine, is a gold-digger out to get his money. -
13. Halloween
描述The gang attends a Halloween costume party at an old brownstone mansion with Steve playing Zorro, Donna dressed as a mermaid in which the costume limits her mobility, and Brenda and Dylan going as Bonnie and Clyde. But the party is highlighted by Kelly's very revealing bewitching costume, but low-lighted when one student makes an unwanted advance on her. Meanwhile, David skips out on the party to meet with Scott where they reminisce about the “good old days” while waiting for an egg fight with some neighborhood kids that never materializes. Also, Brandon and Emily … -
14. The Next Fifty Years
描述On Scott's 16th birthday, his mother gives Donna and David the responsibility of rounding up people for his birthday party to save it from being a social disaster. But later, Scott finds a gun in his father's office and while showing it off to David, he accidentally shoots himself. David is then filled with conflicting emotions for days after and ends up telling Brandon, and the school, about regretting the way he treated Scott this year. Also, Andrea becomes openly jealous at Brandon for dating Emily who takes up Brandon's time and hers. -
15. U4EA
描述Emily leads the gang to an underground nightclub where she attempts to show Brandon the ultimate pleasure with drugs after she puts a hallucinogen in his drink, with disastrous emotional and financial consequences for him when they are forced to flee from a police raid only to leave Brandon's car behind which gets stripped and ripped apart. Meanwhile, Kelly and Donna worry about David who gets drunk at the rave, while Steve and Andrea get lost in the inner city looking for the rest of the gang and driving to the wrong place each time. -
16. My Desperate Valentine
描述Emily refuses to accept the fact that Brandon no longer wants to see her. She slashes her own tires and pretends that her parents are out of town so that Brandon will invite her to stay over. She sneaks into his bedroom and tries to seduce him. After he makes it clear that he is not interested, she begins to stalk and harass him by making crank phone calls. Andrea also discovers that Emily is the person who has been sending menacing letters to the school paper. Eventually, Emily shows up at Brandon's house and douses the gang's homecoming float with gasoline. Brenda … -
17. Chuckie's Back
描述Steve is bothered by the appearance of his old nemesis Chuck Wilson, the former child actor who stared in the TV series Hartley House with his stepmother, Samantha, who is asked to appear in a reunion TV show. After Steve gets suspended from school for getting into a fistfight with the snobbish Chuck who insults Steve's mother and is revealed to know about his adoption, Steve begins to question who is his real mother. Meanwhile, Donna finally agrees to go to the annual winter dance with David, regardless of the teasing she gets of dating a sophomore. -
18. A Walsh Family Christmas
描述Steve arrives in Albuquerque, New Mexico and tracks down his grandfather, Al Brown, a diner owner. Al explains that his daughter gave up Steve because she was very young and wanted him to have a good home. He sadly reveals that Karen Brown died in a car accident many years ago. Steve leaves flowers at her grave, and convinces an eccentric Santa-like charter pilot to fly him home for Christmas. Back in California, Cindy is depressed about her first Christmas in Beverly Hills. She invites the kids' friends and their families for Christmas Eve dinner, but everyone has … -
19. Fire and Ice
描述Brandon learns a lesson in dedication to a task and hard work when he falls for Tricia, a young ice skater with Olympic goals, whom he pleasantly distracts from her skating practice. Meanwhile, Brenda must deal with a back-stabbing boss at her boutique job in which Cindy offers Brenda a chance to get back at her. -
20. A Competitive Edge
描述Brandon goes undercover for the Blaze to try and expose steroid use within the school's track team, and finds that Steve is involved after teammate Kyle tips Brandon about it. Brandon is then caught in a dilemma of how to expose the drug use without hurting Steve along with everyone else. Meanwhile, Brenda gets into a minor car accident with a con artist woman who's out for money. -
21. Everybody's Talking 'Bout It
描述Andrea fights with the school board to lead a campaign to have condoms distributed at West Beverly. But not all of the gang and their parents are happy about it since Donna's uptight, influential, and fiercely conservative mother, Felice, is opposed to any sex education in schools and has the PTA rally around her for her own self-serving support. Meanwhile, Brenda writes a term paper about her experiences with her pregnancy scare, which upsets Dylan who feels his privacy should be kept private. Also, David wants to plan a special evening with Donna. -
22. Baby Makes Five
描述When Kelly's mother Jackie, divulges the secret that she's pregnant, misunderstandings and grapevine talk between Kelly, David and Donna threaten to end the relationship between her and David's father Mel. Meanwhile, Nat takes Brandon, Steve and Andrea to the racetrack to bet on some horses due to Andrea's “power” to see the winner, and Dylan plans a special Valentine's Day for Brenda, of donating blood. -
23. Cardio-Funk
描述Brenda is tempted to cheat on Dylan when she falls for a college guy, named Tim, in her exercise class, while a the same time, Dylan is tempted by his old friend Sarah whom he meets at an AA meeting, and whose problem is worsening for she is driven to the bottle by her abusive, equally alcoholic boyfriend. Meanwhile, Jim and Nat hope to boost business for the Peach Pit with Karaoke, which is short-lived by all but Jim. -
24. The Pit and the Pendulum
描述Brandon becomes involved with an a new student, named Marcie St. Claire, whose father, Dixon St. Claire, is Jim's new client and has plans for tearing down the Peach Pit to build a new shopping mall. Brandon then begins a major battle with his father and Nat by persuading him not to sell out to the company. Of the gang, only Brenda opposes Brandon in his crusade thinking that the gang can survive without their hangout place. -
25. Meeting Mr. Pony
描述Brenda becomes a victim of Post Traumatic Stress Disorder after being held at gunpoint by an armed robber during an after-hours hold up at the Peach Pit. Brenda then continues to have waking nightmares of the event and tries visiting a psychiatrist. -
26. Things to Do on a Rainy Day
描述David leads Brenda, Kelly and Donna to the Bel Aire Hotel on a mission to meet the rock group ‘Color Me Badd’ when they come to town. But only Kelly gets to see the band, while David and Brenda get stuck in the hotel stairwell, and Donna sees more than she wants when she finds her mother, Felice, at the hotel with a man other than her father. Meanwhile, Brandon, Dylan and Steve, left alone at the Walsh House, hire an exotic dancer to ease their boredom. But they end up seeing very little of her when Andrea shows up for a surprise visit and won't leave. -
27. Mexican Standoff
描述After missing curfew a few too many times by staying over late at Dylan's house, Brenda is grounded and is forbidden to go surfing with him in Mexico for the weekend. But Brenda secretly decides to go anyway and asks Kelly and Brandon to help cover her tracks. Meanwhile, Kelly becomes acquainted with Jake Hanson, a handyman and an old friend of Dylan's, who eases her fears over her mother deciding to marry David's father and both become attracted to each other, despite their age differences. -
28. Wedding Bell Blues
描述Brenda faces the wrath of her parents after her disastrous return from Mexico. In a desperate attempt to keep Brenda and Dylan apart, Jim bans him from coming over to their house which only alienates Brenda even more, especially when Brandon and Kelly take out their troubles on Brenda over lying for her during her surfing trip. When the Taylor house suddenly floods from a ruptured water pipe, the Walshes reluctantly agree to host Mel and Jackie's wedding at theirs. Meanwhile, Kelly mourns the departure of Jake when his job at the Taylor house is done. But he returns …
-
1. Misery Loves Company
描述Brandon returns to work for the summer at the Beverly Hills Beach Club to find that his parents are new members and Andrea now working there as the child-care supervisor. Meanwhile, the ever increasing devious Brenda defies her parents and continues to secretly see Dylan behind everyone's back with help from Kelly and Donna. When Brenda's caught in the act when Jim and Cindy run into Brenda with Dylan at the beach club, she runs away and into Dylan's house. Also, Steve takes Brandon's job at the Peach Pit on bet that he can't hold down the job for a single week. -
2. The Twins, the Trustee, and the Very Big Trip
描述Brenda learns that living with Dylan isn't all it's cracked up to be. When Brandon and Cindy discover that Brenda is unhappy living with Dylan, Jim immediately takes advantage of this to play hardball with him by canceling his trust fund. Meanwhile, Kelly and Donna plan a trip to Paris, but Kelly's loss of not going, due to her decision to stay and care for her mother's newborn baby girl, is Brenda's gain when Jim, using a little influence and blackmail, gives Kelly's visa to Brenda and sends her off to Paris in order to keep her away from Dylan. Elsewhere, Brandon … -
3. Too Little, Too Late __ Paris 75001
描述Brandon becomes jealous of Andrea's new boyfriend, Jay, who invites her to Houston with him for a Republican convention, while she tries to get Cameron, to join on her day care group outings. Dylan's father, Jack, asks to put in a good word for him at his parole hearing, and Kelly keeps Dylan some company while mending her broken heart over leaving Jake Hanson (see Melrose Place). Meanwhile, Brenda and Donna arrive in Paris and they get a less than dazzling welcome to the City of Light after meeting brash students, as well as eating at a local restaurant. -
4. Sex, Lies and Volleyball __ Photo Fini
描述Brandon and Steve both flip over an attractive volleyball player, named Brooke Alexander, whom Steve hires for his volleyball partner. Kelly and Dylan try out for volleyball, while becoming more attracted to each other. Meanwhile, a new girl in town, named Nikki Witt, flirts with David who shows her his song writing talents. In Paris, a French photographer persuades Donna to start modeling for him, while Brenda tries to fit in more with the Paris crowd when she begins to take up smoking. -
5. Shooting Star __ American in Paris
描述Brandon, now dating Brooke, falls for a hard-luck story by a homeless man named Jack Canner. Meanwhile, Dylan and Kelly teeter on the brink of a romantic affair. Steve pushes David to let him be his manager for his singing career for 10% of earnings after listening to his music. Also, Andrea gets worried as Cameron, her deaf student, goes missing. In Paris, Brenda pretends to be French to woo another American student she meets there, named Rick, who develops a crush on her. -
6. Castles in the Sand
描述Dylan and Kelly decide to keep their romantic liaison a secret when Brenda and Donna return from Paris. During a welcome-back party for Brenda and Donna, Brenda confides in a guilt-ridden Kelly that she sees that something has changed about Dylan while she was away. Meanwhile, Brandon discovers that Brooke is not the girl of his dreams after he sees little amusement in her repeated racist and stereotypical comments. Also, Steve finally lands a gig for David at the end-of-the-summer clambake at the beach club. -
7. A Song of Myself
描述Brandon wants to quit the paper so that he can enjoy his senior year. Andrea enlists the help of new advisor and English teacher Gil Meyers to change his mind. Gil decides to have Brandon replace Andrea as editor. She accuses him of sexism and wants to resign. Gil resolves the dispute by making Andrea and Brandon co-editors. A depressed Kelly changes her entire schedule to avoid Brenda and Dylan. Brenda, Steve and Donna sign up to be “”senior buddies“” for freshmen and transfer students. Donna is paired with David's summer fling Nikki, who has moved from San Francisco. David is afraid to confess to Donna, but Nikki inadvertently breaks the news. Donna tests David's love by having Nikki pretend to come on to him. Nikki expresses an interest in Brandon. Steve winds up with geeky freshman Herbert, while Brenda tries to help Scott's troubled sister Sue.
Music: “”Live and Learn“” by Joe Public (#4, 1992); “”Wishing on a Star“” by the Cover Girls (#9, 1992) -
8. The Back Story
描述During SATs week, Brenda tries to desperately quit her chain-smoking habit she picked up in Paris, while at the same time, she talks a little too openly to Beth Nielson, a tabloid-TV reporter about life in Beverly Hills who twists her story, and her friendships. Meanwhile, Nikki turns her sights on Brandon and tries to win his affections. An academic shortcut temps Steve when an alumni man, named B.J. Harrison, offers him the master key to the school offices. Also, Dylan visits his father in prison again who gives him some advice on his future. -
9. Highwire
描述The gang must consider their future and meets with their guidance counselor, except for Kelly and Dylan who agree that college is not for everyone. Meanwhile, Jim and Cindy announce to Brenda and Brandon that they can afford a private college for only one of them. Also, Andrea has the same bad dreams involving walking a high-wire to get into her own college. Brandon and Nikki become even more close, and David walks in on Kelly at a bad moment. -
10. Home and Away
描述After a West Beverly football game is canceled because of the gang violence at the opposing school, Brandon meets with Jordan Bonner, the class president from the rough South-Central school, who together they decide to make a stand by inviting some of the students from the school to a West Beverly High dance, being headed by Brenda and sponsored by Gil Meyers. Meanwhile, Kelly goes to meet with her long-absent father. Also, David gets a DJ gig at the dance and a groupie, who is Sue, much to Donna's jealousy. -
11. A Presumption of Innocence
描述Andrea tries to get to the bottom of a sexual assault accusation against Gil Meyers brought forth by Sue's mother. David and Donna join in on the investigation and find out about Sue's real emotional troubles. Meanwhile, Brandon reluctantly agrees to go out dancing with Nikki, despite not knowing how to dance. Also, Dylan develops a bad cough due to surfing in polluted water. -
12. Destiny Rides Again
描述Fate touches Brenda when her Paris beau, Rick, suddenly shows up, causing her to question her relationship with Dylan. Tragedy literally strikes Andrea when she's seriously injured in a hit-and-run accident. Meanwhile, Donna considers becoming more intimate with David, but she feels guilty about thinking about the subject of sex. Nikki also gets tickets for the Rosie O'Donnell show about the topic of AIDS and gets Brandon, Donna and David to come with her. After Steve gets bad news regarding his low SAT score, he decides to take the risk and gets Herbert to help him … -
13. Rebel with a Cause
描述Steve stays close to the computer taping investigation, led by Andrea (now confined to a wheelchair with two broken legs), fearing that she may find out his criminal secret. But Steve gets more worried when the sleazy school janitor, Hutchins, demands blackmail money after figuring out that Steve broke into the school that night. Meanwhile, Brenda, now dating Rick, freaks out when she sees Dylan dating Kelly, in which after Dylan gets bad news regarding no record of taking his SAT's, he reacts frustrated and hits the road. Jim's dull work life is sparked up by his new… -
14. Wild Horses
描述On the road, Dylan finds comfort with Anne, a wealthy heiress living at a remote ranch in northern California after his car breaks down. Back in Beverly Hills, Brandon learns first-hand about Nikki's abusive past when her musician ex-boyfriend, Diesel, suddenly shows up and gets between them. Donna unsuccessfully tries to repair Brenda and Kelly's damaged friendship. After Steve is threatened by Hutchins, he unsuccessfully tries to bride his way from the trouble he's in by trying to get Herbert to take the heat. -
15. The Kindness of Strangers
描述A rainy Thanksgiving brings uneasy get togetherness when Brandon brings over Jack Canner, the homeless man he tried to help out the previous summer, after Nikki leaves town to visit her parents in San Francisco. Meanwhile, Steve, now expelled from school, joins his mother for a TV shoot in Santa Barbara to some time break his bad news to her. But Samantha Sanders actually sticks up for Steve and gets him conditionally readmitted to West Beverly. Also, Dylan brings his father home for Thanksgiving and must cope with his presence and his new girlfriend Christine. -
16. It's a Totally Happening Life
描述Two guardian angels, Clarence and Miriam, watch the gang's Christmas holiday doings which include: the recovered Andrea and Brandon consider becoming intimate after Jay breaks up with Andrea by letter, and Nikki breaks up with Brandon by moving back to San Francisco. Brenda, Dylan and Kelly's love triangle trying a “mature” situation, which falls apart. David also decides to graduate early so he can be with Donna and the gang after his divorced mother moves to Portland. The mishap events lead to all of them on a bus bound for a Christmas Eve party for underprivileged … -
17. The Game Is Chicken
描述While serving his detention, Steve meets Joe, a trouble-making punk among the rough crowd who takes him and Brandon out that night to bet on hot-rod racing, despite Dylan's cautious warnings. Things take a turn when Brandon suspects the opposing driver as the hit-and-run driver that hit Andrea. Meanwhile, Brenda and Kelly go out on a blind double-date with two kids from Princeton (junior high school), and David gets radio competition from Donna in between his DJ work and relentless studying for early graduation. -
18. Midlife... Now What?
描述Brenda, Kelly, and their mothers Cindy and Jackie, as well as Donna and Andrea enjoy a good life for the weekend at a posh health spa, until Brenda overhears a conversation about Kelly's step dad's unfaithfulness to Jackie. Meanwhile, Jim questions his mid-life crisis with his secretary Dottie and a best-selling author on the subject. Dylan finds two separate fantasies about a future with Brenda and Kelly not fulfilling. Also, Brandon starts gambling on basketball games with Nat's bookmaker Duke. -
19. Back in the High Life Again
描述Dylan's father, Jack, is finally released from prison to enjoy his son's company, and sets eyes on his trust fund. David doesn't know where he will live after his father moves out of Jackie's house. Meanwhile, Brandon's addiction to gambling intensifies when he starts using his own college money. Andrea decides on a new look for herself by her hair dying it red and trading her eyeglasses for contact lenses. But other than Donna, no one seems to notice Andrea's make over. Also, Dylan finally chooses Kelly over Brenda who is worsened after they tell her about their … -
20. Parental Guidance Recommended
描述Dylan's estranged mother, Iris, returns to Los Angles which resurrects old family hostilities for she doesn't trust Jack with handling Dylan's trust fund, as does Jim. Brandon continues gambling and splurges his winnings on skis and a new car stereo. Meanwhile, David and Steve meet with the eccentric Icon Records Company president Curtis Bray, who tells David that he will give him a recording deal only if he fires his personal manager Steve. Brenda spends the entire weekend in her bedroom moping about her lost relationship with Dylan, while dreaming evil dreams on … -
21. Dead End
描述After dissolving the trust find, Dylan, Jack and Christine enjoy the good life together on a friend's yacht at Marina del Rey. But they are all under observation by unidentified men. Meanwhile, finances force Kelly's mother to put their house up for sale. Brenda, Donna and Cindy take a class in self-defense. Brandon continues gambling and starts losing money totaling $500 which makes Duke rather angry, but lets Brandon slide his losses. Andrea get invited on a date with Jordan. Also, David meets with Serge Menkin, his new recording manager, who insists that David … -
22. The Child Is Father to the Man
描述After Jack is killed in a mob-related car-bombing, Dylan struggles with his inner self urging him back to old drinking habits before he learns the shocking truth about his father's parole and true colors from Christine who revealed to be FBI agent. Meanwhile, Kelly continues to be obsessed with losing weight and begins starving herself, while she becomes uncomfortable when Jim asks Dylan to stay at the Walsh house for a while to avoid reporters following his every move. Steve turns down giving any more recording advice to David who struggles with meeting with Curtis … -
23. Duke's Bad Boy
描述Gambling addict Brandon multiplies his addition by hiring a school bookie, Jeff, in order to pay off $1,500 of losses to Duke who's now out to get Brandon. Meanwhile, David finally realizes the true nature of the music industry when Serge continues to ignore his hip-hop material and forces him to record a repetitive, syrupy ballad. David goes along with it, but Curtis Bray does not like the new tune and outright terminates David's recording contract. Finally seeing the egotistical, two-faced shark that Curtis Bray really is, and the self-serving hack Serge is, David … -
24. Perfectly Perfect
描述With the possible sale of the Taylor house, Kelly gives her mother and prospective buyers a hard time. David and Donna plan to throw Kelly a surprise 18th Birthday party at the Peach Pit. But things take a unexpected turn when the guests get an even bigger surprise from Kelly when she collapses due to an overdose of diet pills. Meanwhile, Steve badgers Brandon into joining him on a TV dating game show and Steve wins a date with an attractive girl named Celeste Lundey. -
25. Senior Poll
描述Kelly stops attending her eating disorder group because the girls with more severe cases unnerve her. Kelly wins “”Most Beautiful“” in the senior poll, while Dylan is “”Most Handsome.“” Kelly suspects that everyone judges her entirely on her looks, and blows up at Dylan and Jackie. Dylan lets her read a section from his manuscript in which he describes his feelings for her. Brenda feels isolated from her classmates when she fails to win anything in the poll. She decides to apply to the University of Minnesota. Brandon and Steve take Jim and Cindy to a Lakers game because they can't get dates. They do not arrive until nearly halftime because of Brenda's big news and a traffic jam. Steve wins the chance to take a halfcourt shot for $10,000, and makes the shot. He anonymously donates the money to the school to revive a summer camp for elementary school students.
Music: “”Man on the Moon“” by R.E.M. (#30, 1993); “”Humpin' Around“” by Bobby Brown (#3, 1992) -
26. She Came in Through the Bathroom Window
描述Brenda, Kelly, Donna, Andrea and David go to Magic Mountain for Senior Ditch Day (an event organized by the school). A classmate steals Kelly's wallet, but Donna beats him up when he tries to snatch her purse. Andrea struggles to overcome her fear of roller coasters, and she and Donna have a talk about being virgins. Brandon misses out on the trip to fill in for an ailing Nat at the Peach Pit. A tour guide brings the Burt Reynolds Fan Club to the Pit, but cannot pay the bill because she has supposedly been scammed by her boss. She jumps out the bathroom window and steals Brandon's car. Steve and Dylan catch up to her and spend the day trying to track down Burt Reynolds and convince him to meet the fan club. Burt shows up as a favor to Steve's mother, but the tour guide turns out to be the actual con artist.
Music: “”Dream Baby (How Long Must I Dream)“” by Roy Orbison (#4, 1962); “”Walk Right In“” by the Rooftop Singers (#1, 1963) -
27. A Night to Remember
描述Brandon and Andrea discover that the school board has quietly passed a measure in which any senior found drunk at the prom will be barred from graduation. Jackie tells David and Kelly that she has sold the house. Brandon and Brenda do not plan to attend the prom. Brenda accepts an invitation from football star Tony Miller, and Andrea calls Brandon at the last minute after Jordan gets the flu. Donna is surprised when her mother gives her permisson to stay out all night. David rents a hotel room for the night. Mel serves champagne at a pre-prom party, and everyone except Dylan and Andrea drinks. Donna gets drunk (partially because she also hadn't eaten all day) and becomes very ill. The gang tries to sneak her out of the hotel, but she faints right in front of Mrs. Teasley. Brandon and Andrea check out a hotel room that Tony had presumptuously reserved, and Andrea gets a little carried away.
Music: “”Time to Be Lovers“” by Michael McDonald and Chaka Khan; “”Action Speaks Louder Than Words“” -
28. Something in the Air
描述Donna is suspended, and must enroll in summer school before she can graduate. Felice refuses to appeal the ruling because she is worried about her own reputation. Donna changes her mind by reminding her that her husband and Donna forgave Felice for her past mistakes. Brandon is disgusted by the students' apathy, and Gil encourages him to take action on Donna's behalf. Brandon convinces the entire senior class to walk out on finals as a show of solidarity. Dylan doesn't want to participate because he has set his sights on making it into the University of California-Berkeley. The juniors join the protest after Brandon agrees to add the elimination of a proposed dress code to the demands. Everyone (including Dylan) walks out on finals and marches to Donna's hearing. They stand outside shouting, “”Donna Martin graduates!“” Despite a plea from Felice and threats from the superintendant, hundreds of students enter the building. At the urging of a surprisingly reasonable board member, the schoo -
29. Commencement (1)
描述The gang reminisces about the good times while preparing to graduate. Steve convinces his friends to take part in a special event to ensure their legacy. He is surprised when Mrs. Teasley congratulates him on getting his act together and offers to write him a letter of recommendation. She had discovered his donation to the elementary school's summer camp. Steve wishes to attend California University with Brandon, Kelly, David and Donna. David fears that he won't graduate because he misnumbered his chemistry final. Brenda is accepted to the University of Minnesota; Brandon tries to discourage her from leaving. Iris arrives in L.A., but Dylan is angry at her because he couldn't reach her after Jack's death. Dylan receives the check from his trust fund. Brandon learns from Jordan that Andrea may not go to Yale. Brandon fears that Andrea is giving up her future for him, but she is actually worried about paying her tuition. David and Donna emcee the senior breakfast, where everyone continue
-
1. So Long, Farewell, Auf Wiedersehen, Goodbye
描述After working for the summer at the Beverly Hills Beach Club, Brenda leaves Beverly Hills to go to college in Minnesota and finds that her old friends now see her differently. Meanwhile, David and Donna seek out some affordable housing on the beach. As college approaches, Steve and Brandon rent a beach front house in Malibu for the final two weeks of the summer, and they get a surprise visit from Steve's former girlfriend Jill Fleming, which irks Celeste. Kelly returns from a two-month trip to Europe, without Dylan, who has been rejected acceptance into Berkeley. Also… -
2. The Girl from New York City
描述Donna is afraid to tell her mother about David living with her and Kelly at their new beach front house. Kelly tells Donna about her troubles with Dylan during their stay in France with both trying to make each other jealous. Dylan returns from Europe to reconcile with Kelly who admits he was faithful to her. Meanwhile, Brandon tries to get close to Jill who wants to take things slow, and it unwittingly creates jealousy with Steve. In Minnesota, Brenda gets homesick for the warmth of Beverly Hills while trying to adjust to college life and her brash roommate Darla … -
3. The Little Fish
描述Brenda returns to Beverly Hills to find her bedroom taken over by Brandon and her parents angry that she dropped out. College registration is too much for Dylan who has a kindred spirit, so he and Brenda pair for a fishing trip to talk about their future. David and Donna try to audition for the DJ's on the California University's radio show, while Andrea tries to get in with the university's newspaper, The Condor, and soon clashes with the egotistical student editor Josh Richland. But Andrea has a more friendly meeting of minds with Dan Ruben, her dorm faculty advisor… -
4. Greek to Me
描述During Rush Week, the girls attempt to pledge the Alpha Omega sorority and the result bores Brenda; reunites Kelly with an old flame, John Sears, whom she can't stand and shake off; exhausts Donna who tries to boost ratings for her and David's radio show; and stereotypes Andrea when she suspects the sorority president of being anti-Semetic. Meanwhile, Brandon is asked to run for student senate, but Steve won't accept his involvement with the senates politics which are unpopular with the fraternity. -
5. Radio Daze
描述During the first week of classes as California University, Donna becomes burned out of her work which is interfering with her college courses, Donna quits the late-night radio shift leaving David solo. Brenda seeks a job for herself to pay for her college tuition and finds one with her father, but she fails to deliver some important contracts. At a pool party for the college freshmen, Steve decides, but can't bring himself, to break up with Celeste. A jealous Dylan can't deter John Sears from seeing Kelly. Also, Andrea discovers that her residential advisor and … -
6. Strangers in the Night
描述Jim sets a lonely Brenda up on a blind date with Stuart Carson, the son of his business associate and both he and Brenda hit it off. Dylan decides to buy a new car, regardless of the price. Due to his late night schedule, David causes problems with Kelly and Donna over his lack of housekeeping. Kelly tells Dylan that they should start seeing others as a result of her growing relationship with John Sears. Meanwhile, Andrea finally loses her virginity when she and Dan move beyond being “just friends.” -
7. Moving Targets
描述Dylan considers buying a gun after his new car is stolen from him at gunpoint. Meanwhile, Brandon is asked by his sociology professor, Corey Randall, to tutor the university's basketball star, D'Shawn Hardell. Andrea and Dan mull over going public their affair. Also, Brenda and her parents are invited over for lunch at Stuart's parents house in Bel Air, as his romance with Brenda begins to really take off. -
8. Twenty Years Ago Today
描述Cindy and Jim throw a party for their 20th wedding anniversary. As Stuart and Brenda's affair grows, he proposes marriage and she willingly accepts. Meanwhile, Brandon falls for an anthropologist grad student named Lucinda Nicholson. A paranoid Dylan buys a gun from a street dealer and almost shoots Brandon. Andrea tells Kelly that she has doubts about her affair with Dan after he tells her about his non-belief in marriage. Then, Andrea meets a charming, Latino barman at the party, named Jessie Vasquez. Mel asks David to look after baby Erin while he heads off to … -
9. Otherwise Engaged
描述Brenda finds out from Stuart that his parents want her to sign a prenuptial agreement which bothers her. Jim also finds out about Stuart's prenuptial papers and asks Dylan to look into Stuart's background. Meanwhile, David and Kelly grow more hostile to each other when they are caught in the middle of Mel and Jackie's custody battle for Erin. On his first dinner date with Lucinda, Brandon discovers that she is married… to his sociology professor. Guilt plagues Steve after doing a favor for Sears and his frat buddies to bed down a blind date, named Laura Kingman, a … -
10. And Did It... My Way
描述When their wedding plans become too much of a hassle, Stuart convinces Brenda that they should elope to Las Vegas. After Brandon finds out, he gets the rest of the gang to drop what they are doing and they all fly out to Vegas to try to discourage Brenda and Stuart from their marital plans. Meanwhile, Laura wants to see more of Steve, who tries to keep things between them under wraps. On other personal fronts, Brandon continues to try to keep Lucinda distant who continues to flirt with him every chance she gets. Donna continues to try to resolve the continuing feud … -
11. Take Back the Night
描述After Steve breaks up with Laura, she tells Kelly and others that he date-raped her the night they were together to get back at him. Meanwhile, Kelly learns Sears true sexist colors and rejects him, but he too doesn't take it so kindly. Dylan tutors Brenda in poetry which brings them to a disagreement. Also, Brandon's relationship (or lack of it) with Lucinda takes a dangerous turn when D'Shawn finds out and threatens Brandon to take his history mid-term for him or he will tell Professor Randall of his suspicions. When Lucinda insists to Brandon that he should take … -
12. Radar Love
描述After mistaking a woman at a rural filling station for his former girlfriend, Emily Valentine, Brandon decides to visit Emily's home in Marin County north of San Francisco. He learns that the Valentine family has moved to Greece, but runs into Emily by chance on a cable car in San Francisco. They rekindle their romance and decide to spend Thanksgiving together. But Emily does not reveal that she must move away in a week. Back in Los Angeles, the KEG frat house and Alpha sorority serve Thanksgiving dinner at a halfway house, and John Sears tries to take advantage of a … -
13. Emily
描述Emily has been accepted to the prestigious Cousteau Institute in France, but does not want to attend because she and Brandon are in love. Brandon observes her passion for marine biology and encourages her to pursue her dream. Brenda balks when she is asked to appear nude in an experimental campus play. The frat and sorority pledges must endure a series of humiliating experiences during “Hell Week.” The upperclassmen order Steve to steal a prize autographed baseball from Professor Randall for a scavenger hunt, but he gets caught. Andrea breaks up with Dan and begins … -
14. Windstruck
描述Strange dreams contemplate Donna to fulfill David's dream to sleep with her on their second anniversary together, until her parents show up for a surprise visit. Meanwhile, Brandon returns from San Francisco where he learns about the Steve's botch break-in, who finds himself left in cold after Mike Ryan and the rest of the frat members reject him. Only John Sears remains sympathetic to Steve and tries to help. But when Brandon learns and relays to Steve that the campus police were anonymously tipped off to Steve's break-in, Steve realizes that Sears had set him up. In… -
15. Somewhere in the World It's Christmas
描述The Walshes get stranded in a damaged plane while on their way to Hawaii and flash back to past Christmases. Meanwhile, Dylan gets into the holiday spirit after a strange woman, named Suzanne Steele, and her 12-year old daughter Erica, show up at his house who claim to be his late father's mistress and his step-sister, asking for shelter. Frustrated that Donna won't give up her virginity, David starts to act coldly towards her during a Christmas party at Mel's house. Also, Jesse takes Andrea to a midnight mass. -
16. Crunch Time
描述During mid-terms, David starts taking crystal methamphetamine to keep up with his busy schedule, while Donna wonders what's wrong with his sudden change in behavior. Meanwhile, Dylan offers Suzanne financial aid and becomes suspicions after she gets very defensive when he asks her for identification. Steve comes face-to-face with John over that he set him up the night of his break-in with a “test” vote by the fraternity to see who will be expelled from the KEG house. Also, Brandon tries to get D'Shawn to take his finals, then an accident during a game sidelines … -
17. Thicker Than Water
描述David's increased drug use turns into a nightmare for him, Kelly and their parents when, while under the influence of sedatives, he loses baby Erin at a park. Meanwhile, Donna temporarily forgets about David when she flirts with an attractive ski instructor, named Chad, during a ski trip with the rest of the gang. While Suzanne is out of town, Dylan spends the day with Erica teaching her how to surf, which takes a turn when Erica gets her first menstrual period. Then, Jim makes a background check of Suzanne for Dylan with her social security number and uncovers a … -
18. Heartbreaker
描述Dylan gets Suzanne a job at the Peach Pit as a waitress, which takes a different turn when Nat is hospitalized resulting from a heart attack. Dylan then learns that Nat may lose the Peach Pit when Nat's cousin Joey arrives in town, wanting to sell it. Meanwhile, Brandon is asked to be a candidate for a college task force on education to go to Washington. David seeks treatment for his drug use while trying to find a substitute for his radio shift and finds Steve, who does a bad job. Meanwhile, Andrea's not sure if she can tell Jesse about her pregnancy. Also, Cindy … -
19. The Labors of Love
描述With Nat still in the hospital waiting heart surgery, Brandon temporally takes over running the Peach Pit, while Dylan rescues the place after he buys out Joey's share, making Dylan the co-owner. Meanwhile, David's drug problem returns, resulting in Kelly and Donna moving out. Then, David loses his radio DJ job after the station manager, Howard, fires him after seeing that David is completely out of control. Jesse disagrees with Andrea about her decision to get an abortion. Also, Brandon he learns of Lucinda's divorce from Professor Randall and now wants in on a … -
20. Scared Very Straight
描述Donna tries to make up with David, whose increased drug use turns her away. David also steals $150 from his father to buy more amphetamines for himself. Later, when David's drug dealer is arrested, he finds himself holding a huge stash of narcotics in his procession and calls on Dylan for help. Meanwhile, Jesse and Andrea meet with her grandmother to get her blessing before their wedding and reception at the Peach Pit. A dangerous affair begins between Brandon and Lucinda, while her true colors are show when she begins teaching her anthropology class of human … -
21. Addicted to Love
描述Brandon uses Kelly as his date at a university social event to shield his affair with Lucinda from Josh Richland, a snooping student reporter from the Condor determined to dig up any dirt on Brandon. Meanwhile, Brenda and Stewart travel to Palm Springs where they find big complications from a small mistake Brenda makes which leaves them stranded in the desert, where Stuart fumes over and it resulting in her finally breaking off their engagement for good. David rents a piano as a new hobby while Kelly moves back in with him and Donna. Also, Andrea lets Steve use her … -
22. Change Partners
描述Lucinda temporally loses interest in Brandon when she flirts with Dylan to ask him to finance her documentary film. Meanwhile, Kelly and Brandon spend the weekend together at a task force retreat where they meet the university Chancellor, Milton Arnold, Dean Trimble and the Chancellor's teenage daughter Clare, where Brandon and Kelly become more attracted to each other and brush off Josh who's still hounding them. Brenda and Donna befriend a stray dog that escapes from the university's lab, whom they name Rocky. Also, Andrea discovers that Steve is allowing Muntz and … -
23. A Pig Is a Boy Is a Dog
描述Brenda and Donna attend an animal rights rally, and are crestfallen when the university refuses to suspend animal testing. After Rocky dies of cancer, Brenda becomes involved with a small group of radicals. She serves as lookout when the group breaks into the university research building and tries in vain to save Andrea's lab (which does not harm animals in its testing). Brenda is arrested. Kelly and Brandon are furious when Dylan refuses to fund Lucinda's film. He finally tells Kelly that Lucinda came on to him. Brandon breaks up with Lucinda and Kelly confesses her … -
24. Cuffs and Links
描述Brenda calls Dylan from jail in the hopes of keeping her arrest a secret, but he is forced to tell her parents. Brenda's friends avoid her out of fear of being accessories after the fact and Kelly acts especially bitchy because she is tired of Dylan coming to Brenda's rescue. Brenda faces felony charges, as her crime was a federal offense. An FBI agent who had gone undercover with the activists offers her immunity in exchange for her testimony. Kelly apologizes for shunning Brenda. Andrea gives Donna a healthy puppy (Rocky II) to take her mind off Rocky's death. Steve… -
25. The Time Has Come Today
描述When the rest of the gang takes off on a ski weekend, Brenda stays behind and discovers an old diary that belonged to a young woman who once lived in the Walsh house with her parents and brother in the late 1960s, in which Brenda imagines herself and the gang as the girl Wendy and the gang as her hippie friends. -
26. Blind Spot
描述While working with Kelly to recruit guys for the “Men of CU” beefcake calendar that they're working on, Donna goes on a spontaneous date with D'Shawn just to make David jealous when she finds him flirting with his blind piano teacher Holly. Meanwhile, Steve sees no reason to keep the secret that their frat president, Mike Ryan, is gay despite being sworn to secrecy. -
27. Divas
描述Brenda hopes to impress Roy Randolph, a visiting Broadway director, when she auditions for the lead role in the campus play of “Cat On a Hot Tin Roof.” Steve is reunited with Laura Kingman, where he coaches her for the same lead role, while Kelly also wants in on the part. Meanwhile, Brandon brushes off continuing advances from his new admirer Clare Arnold, the daughter of the university's chancellor, who won't take “no” for an answer when she handcuffs herself to his bed. Also, Dylan tries to help a jealous Erica accept her mother's new chemist boyfriend, Kevin … -
28. Acting Out
描述When Brenda and Kelly are called back to final auditions, the resulting competition puts a serious strain on their friendship. Steve continues to coach Laura for the lead, and she ends up making a superior performance, brushing aside Brenda. Meanwhile, Brandon is still being perused by Clare who has a crush on him. So, she tricks Brandon into taking her out to her senior prom at her posh boarding school which leads to Brandon getting decked by an angry passerby at Clare's hotel post-prom party. Also, Jesse's not around when Andrea has a medical emergency and she's … -
29. Truth and Consequences
描述After Brenda finally wins the lead roll in the play, the unbalanced Laura attempts to sabotage Brenda's acting career by spreading rumors that she granted sexual favors with Randolph to win the lead. Meanwhile, Kevin impresses Dylan and Erica when they visit his lab where he tells Dylan about his clean-up plans for Santa Monica bay which are under funded. So, Dylan asks Kevin if he could act as his beneficiary to open up his own chemical clean-up company, while Kevin also announces his engagement to Suzanne. Kelly continues to resent Suzanne and Kevin's presence which… -
30. Vital Signs
描述Dylan and Kelly finally call their relationship quits due to him spending more time with Erica, Suzanne and Kevin, as well as Kelly openly expressing that she doesn't trust Suzanne and Kevin over their continuing presence. Erica tells Dylan that she overheard her mother and boyfriend talking about moving to South America, while Kevin and Suzanne (for some suspicious reason) easily convince Dylan they want to relocate Kevin's new chemical company in Arizona. Meanwhile, Brenda finds old feelings for Dylan returning to her when he gives her an opening-night gift medal … -
31. Mr. Walsh Goes to Washington
描述In the two-part season finale, Brandon goes to Washington D.C. as a part of the college task force to meet the president. Kelly follows Brandon to Washington to get him out of a jam when Clare and Lucinda arrive at the hotel to peruse him. At the CU Marti Gras, David impresses pop star Kenneth “Babyface” Edmunds, and his recording manager Ariel with his keyboard music where Donna catches David in a very compromising position with Ariel. Steve runs into Celeste who's now with John Sears. Kevin and Suzanne get married in a semi-formal ceremony where he persuades Dylan …
-
1. What I Did on My Summer Vacation and Other Stories
描述The Walshes welcome Valerie Malone, a young and charming family friend from Buffalo, who moves into Brenda's room after she leaves for England. But unknown to everybody, Valerie is secretly revealed to be a manipulative, cynical and callous woman with a taste for drugs and hard liquor. Meanwhile, Donna returns from her summer stay in Texas and claims that she's over with David, who's doing a video for his film class about his travels during the summer. But that evening, Donna has an emotional breakdown when she runs into David at a nightclub. Steve returns from his … -
2. Under the Influence
描述Donna announces to the gang that she has decided to move to Houston to be a débutante. But Kelly eventually learns that Donna still emotionally fragile since her breakup with David and she's hiding behind her mother just to avoid running into him. Dylan also finds out that his entire bank account is cleaned out by Kevin and Suzanne's scam, but alienated with life and embarrassed and ashamed at himself for what happened, Dylan keeps his financial problem to himself. Meanwhile, Brandon decides to tell Dylan about him and Kelly, but chickens out after seeing him drinking… -
3. A Clean Slate
描述Josh helps Brandon run for student body president who shines at a debate. But a scandal comes up when Alex Diaz, a militant student, uncovers an article written the previous year by Josh, but never published, which details Brandon's tutoring of D'Shawn whom took rigged tests surfaces which threatens to tarnish Brandon's reputation. Donna asks Clare (now attending C.U. as a sophomore) to move into the beach front apartment to help pay the rent. But Clare brings a bad snoring habit with her. Meanwhile, Valerie secretly decides to pursue Dylan after finding Brenda's … -
4. Life after Death
描述Brandon has trouble coping with Josh's sudden death in a car accident which is a challenge to his political position when he's forced to fill Josh's shoes. Meanwhile, Donna finds a new man for herself, a KEG member named Griffin Stone, whom her mother sets her up with. David meets Clare for the first time and they too become close. Also, Valerie continues perusing Dylan who lays out ground rules that their clandestine relationship is based purely on sex, while Valerie continues her “good girl” charade in front of Steve and everyone else. -
5. Rave On
描述Kelly's senses alert her to be suspicious of Valerie's true unwholesome colors when she catches her smoking pot and she naturally makes a big fuss about it. But to Kelly's surprise, she cannot get a sympathetic ear. Steve refuses to believe Kelly, thinking that she's just jealous. Even Brandon is skeptic and tells Kelly to give Valerie the benefit of a doubt. However, Donna doesn't seem to care and tells Kelly that what Valerie does in her spare time is none of their business. Later when Kelly sees Valerie at the Peach Pit drinking and flirting with Dylan, she … -
6. Homecoming
描述Brandon, now the new student body president of CU, has his first challenge when he is pressed into action by some human-rights activist students who are against the chancellor's friend Quintaro, a visiting Asian dignitary from a fictions South-East Asian country of Selanesia, who is accused of human-rights violations which puts Brandon at odds with both Clare and Chancellor Arnold. Meanwhile, Valerie helps Steve, Kelly, and fellow KEG members Griffin and Muntz, plan the theft of a rival college's mascot, a huge stuffed bear, during homecoming weekend. Donna skips the … -
7. Who's Zoomin' Who?
描述Kelly's disapproval of her mother's return to modeling increases when she learns that her baby sister Erin is involved. Meanwhile, the Walshes finally learn that Dylan is broke when the proposed Peach Pit expansion leads to an exposure of his finances. Valerie, still smearing with both anger and pity after catching Dylan cheating on her, confirms to them that Dylan is bankrupt. Jim then offers Dylan financial assistance. But the growingly misanthropic Dylan is too far gone to accept any sympathy and rudely blows off Jim. While Donna has trouble balancing the … -
8. Things That Go Bang in the Night
描述On Halloween night, Donna becomes scared when her two suitors, Ray and Griffin, finally cross paths during a costume party at the KEG house. After being shunned by the Walshes and the rest of the gang, Valerie considers moving back to Buffalo, but decides to stay after learning that her mother has suffered a nervous breakdown. Steve unfairly blames Dylan for having a tryst with Valerie, and breaks his business agreement with the Peach Pit After Dark. Valerie also fails to bewitch Dylan who's sinking deeper into depravity with hard drugs, while Brandon reacts coldly … -
9. Intervention
描述Dylan enters a rehab center after all of his friends conduct an intervention. Valerie and Clare, left out of the intervention, spend the day shopping and bonding with each other. But after one day, Dylan runs away from the clinic with a little of Valerie's help. Dylan then alienates Valerie more with his continuing drug use and attitude in which she walks out on him for good. Kelly gets a modeling offer from Seventeen magazine. Meanwhile, Ray has dinner with Donna's wary parents Felice and John. Also, David and Clare's homemade video of their lovemaking disappears and… -
10. The Dreams of Dylan McKay
描述When Dylan is put in a coma after a car accident while driving under the influence of heroin, bizarre near-death dreams he has mirror his fight for life which involve his drug dealer, his high school principal Mrs. Teasley, Kevin, Suzanne, Erica, Valerie, the Walshes, and his own long-dead father, Jack. Meanwhile, Steve is bothered by the appearance of his annoying and overbearing father, Rush, at a flag-football tournament as part of the KEG sports weekend. -
11. Hate Is Just a Four Letter Word
描述Brandon and Dean Trimble are caught in the middle of a conflict when several Jewish students, including Andrea, protest the scheduled campus appearance of a controversial, anti-Semitist, African-American orator, in which the demonstrations and near-riots disrupt Kelly's photo shoot for the magazine. Meanwhile, Donna plans a party for Ray's 25th birthday. In the hospital, Dylan spends the time talking with his mother Iris, while his drug dealer pays an unexpected visit and threatens him not to tell the police about their business. -
12. Rock of Ages
描述Jim gets Brandon tickets to the Rolling Stones' Rose Bowl concert, but a hearing to determine the legality of his presidency is moved to the night of the concert. Jesse argues that Brandon is already the legitimate president, as he has been calling senate meetings to order; the challenge to the presidency is denied. Brandon takes Andrea to the concert. Kelly gets backstage access through the magazine, while braggart Steve has trouble getting in at all after a hippie steals his wallet. Ray and Donna work as vendors and see the show free of charge. David and Clare go to… -
13. Up in Flames
描述Emily flies back from Paris to attend a seminar at La Jolla. She asks Brandon to meet her at the airport, claiming to have just a four-hour layover. She actually has a week until the beginning of her seminar, but Brandon breaks her heart by revealing that he is dating Kelly. When he sees her back to her hotel room, they share a passionate kiss. Steve and Griffin organize a holiday rave at an abandoned house. Valerie helps them out in the hopes of getting back in Steve's good graces. David and Clare accidentally post the notice about the event on a computer bulletin … -
14. Injustice for All
描述In the aftermath of the house fire, Kelly suffers second and third degree burns on right wrist, ear, and the whole right side of her neck. Allison's injuries are much more severe, but she maintains a positive attitude. Brandon is racked with guilt because of his feelings for Emily. Kelly does not react well when she learns that Emily is still in town. She calls Dylan to discuss her insecurities and Brandon visits him in search of advice. Kelly believes that Brandon is only staying with her out of guilt, but Emily eases her mind when she reveals that he expressed his … -
15. Christmas Comes This Time Each Year
描述Donna's snobbish mother, Felice, puts Ray's feelings for her daughter to a test by offering him money to stop seeing her, while Ray's alcoholic, chain-smoking, redneck mother, LuAnn, goes Christmas shopping with Donna. Differing family traditions cause tension between the Catholic Jesse and the Jewish Andrea. Clare introduces David to her father during a faculty Christmas party who finds common ground with him over their love of music. Meanwhile, Dylan goes to his old friend, Christine Pettit, from the FBI to help him find his stolen money. Unable to help Dylan, … -
16. Sentenced to Life
描述Steve begins community service at a retirement home and meets Saul Howard, an ex-entertainer with Alzheimer's disease, whom Steve confides in with his problems. Dylan asks Jesse for advice when he is told to appear in court over his car accident. Meanwhile, Valerie returns to Beverly Hills after spending a sunny Christmas vacation in the Caribbean, instead of visiting her mother in Buffalo, which prompts a cold response from Kelly who openly admits to everyone that she despises Valerie and doesn't trust her for a second. Ray declines a request by Donna to perform at … -
17. Sweating It Out
描述On their semester break, Dylan and Brandon take a motorcycle trip through California and they end up being subjected to slave labor by a Native American sheriff for trespassing on a reservation, which helps dissipate the tensions between both of them over Kelly. Meanwhile, Kelly benefits from attending psychology workshop seminars run by a famous, crippled psychology professor named Patrick Finley. Donna tries to help Ray get over his stage fright on the eve of his debut at the grand opening of the Peach Pit After Dark. Steve spends the weekend moping over his father,… -
18. Hazardous to Your Health
描述Dylan recruits Valerie to help him and Jonesy pull off a caper in Punta Brava, Mexico to reclaim his lost money after they find Kevin and Suzanne. Jones and Valerie pose as a couple at a resort hotel where they befriend Kevin and Suzanne (aka: Karl and Kitty Cavendish) in order to get to know more about where they keep Dylan's stolen money. But when Dylan wants to rescue his sister Erica, Jones backs out, leaving Dylan to carry on a rash rescue attempt alone. In Beverly Hills, Brandon feels threatened by Kelly's relationship with Professor Finley when Brandon starts … -
19. Little Monsters
描述Kelly's continued involvement with Professor Finley and his conflict against the college faculty to preserve his tenure frustrates Brandon since he knows about Finley's hostile and paranoid attitude. Meanwhile, Valerie seeks a reward for helping Dylan recover his money and asks both him and Jones to cut her in on a large share. David's old flame Ariel Hunter, now a music company rep, returns and woos Ray to get him to sign a music deal, much to Donna's worry. Also, Andrea flirts with trouble when she starts seeing Peter while Jesse is away on business. -
20. You Gotta Have Heart
描述Steve tries to secure the R&B group “Jade” for a Valentines Day telethon at the Peach Pit After Dark. Meanwhile, Brandon coaxes Kelly away from Professor Finley and his work at his newly opened commune, but only for the moment. After moving out of the Walshes and into a hotel suite, using some of Dylan's money, Valerie comes onto Ray who's having problems with Donna and pressures him into an affair. Ray's mother, LuAnn, figures out that Ray cheated on Donna when he doesn't come home after that night, and covers for him when Donna comes calling asking of Ray's … -
21. Stormy Weather
描述When a rainstorm hits Beverly Hills for the week, Andrea gets a job at the hospital where Peter works just to be near him. Valerie refuses to accept a “no” from Ray in response to a relationship with him. Meanwhile, Dylan goes undercover as a new Finley follower at the commune to spy on him and Kelly, while Brandon questions Chancellor Arnold and then seeks out a former Finley follower to speak to Kelly about Professor Finley's true racial and unethical ways. -
22. Alone at the Top
描述An unseen psycho, who may be the creepy grad student Lenny, creates a crime wave on the CU campus which includes the rape of a girl student which worries everyone. Meanwhile, Ray decides to leave town after Valerie buys the Peach Pit After Dark from Steve's father for her own use. Peter temps Andrea to stay out late at the hospital with him, so she gives in to his requests to sleep with him. Also, Dylan is tempted by Valerie to fall off the wagon again. Seeking answers to his path in life, Dylan tracks down and finds his rehab friend Charlie Rollins, a motel owner, … -
23. Love Hurts
描述Lenny becomes an outcast when he is suspected of the campus rape despite his protest of innocence which prompts him to ask Brandon to help him prove his innocence. At the same time, the real rapist stalks an unsuspecting Donna and holds her hostage in the beach apartment. Meanwhile, Dylan accidentally becomes privy to Andrea's affair with Peter when he sees them together at Charlie's motel. When Andrea decides to leave Jesse to be with Peter, he reveals that he doesn't share the same views as she. Elsewhere, Valerie asks Steve to help secure the rock group "The … -
24. Unreal World
描述Brandon, Kelly, Donna and Steve appear in Clare and David's cinema verity project which ends up revealing truths from their pasts to each other. Valerie moves back in with the Walshes after being evicted from her hotel suite. Meanwhile, Dylan helps Charlie work on a movie screenplay and more help comes from Valerie who repeatedly temps Dylan. After visiting a therapist, Andrea considers telling Jesse about her affair. But she is unprepared when Jesse has a confession of his own for her. -
25. Double Jeopardy
描述Brandon and Clare have the same bad dreams involving “Jeopardy” host Alex Trebek and announcer Johnny Gilbert while competing with each other and Andrea for a spot in the show's college tournament. After learning from Andrea about her affair, Jesse moves in with Dylan and talks about the possibility of divorce while Dylan tries to reason with him to make up with her. Meanwhile, the reconciliation of Mel and Jackie gives David hope of reuniting with Donna whom he still has feelings for. -
26. A Song for My Mother
描述During spring break, Donna visits Ray now living in Portland, Oregon and David tags along to visit his mother only to learn that she has disappeared. So David, along with Donna and his father, Mel, follow a strange trail of the past to find her, while Ray begins to show increasingly signs of jealousy over Donna helping David find his mother. Back in Beverly Hills, Dylan undergoes hypnosis by a therapist in his research to find ideas for a screenplay for Charlie, while Valerie considers and gets a tattoo for herself. -
27. Squash It
描述Sagging attendance at the Peach Pit After Dark draws David back to the stage with a talented new partner named Juwan, a young gang member whose performance is threatened by violence from a disgruntled band. Valerie flies to Reno, Nevada to ask Ray to come back to the After Dark when Donna lobbies for his return. Meanwhile, Brandon becomes a guide to Warren, a young and bright, but immature and spoiled genius coveted by Chancellor Arnold to attend the university. Also, Dylan has a disturbing experience with hypnotic regression. -
28. Girls on the Side
描述Kelly finally becomes a cover girl on Seventeen magazine, but hesitates to continue modeling due to her fire burn scars. While coping with her newfound stardom, Kelly learns that she has a new admirer: the horribly scared Alison from the fire that night. Ray returns to Beverly Hills and to a bravo return appearance at the After Dark. But Ray's mother LuAnn, in an intoxicated state, ends up tipping off David and Clare about his unfaithfulness to Donna with Valerie. After David and Clare confront Ray, and then Valerie, they decide not to tell Donna to avoid hurting her … -
29. The Real McCoy
描述Hypnotic regression leads Dylan to a past life where he is Billy McCoy, a gun-slinging outlaw in the Wild West, until he meets an upper-class woman (in the form of Kelly) to redeem his outlaw ways. Meanwhile in the real world, while Kelly goes to New York with Steve to meet with modeling agencies, Valerie turns her sights on Brandon who is hoping to be re-elected student body president. But Brandon runs into all kinds of problems when news of college tuition for undergraduates will be increased, he is criticized for not looking after the students best interests. As a … -
30. Hello Life, Goodbye Beverly Hills
描述Dylan makes summer plans for a trip around the world with Kelly while Brandon counters with a marriage proposal, forcing her to made a decision. Donna tries to cope with Ray's growing hostility as they confront their differences. Meanwhile, Andrea and Jesse go through a tearful going away party at West Beverly high school before leaving town to go to Yale. Also, Jim gets a promotion which means moving to Hong Kong. -
31. P.S. I Love You
描述The gang goes to Palm Springs for the national KEG/ALPHA fraternity/sorority convention, where Steve tries to find the perfect woman for himself after he rejects the blind date his father sets him up with. But Steve gets more than he bargained for when he meets a shady women named Elle. Kelly spends a day shopping with Alison in which David and Clare misinterpret their relationship as something else. Jim and Cindy put their house up for sale before moving away to Hong Kong. Meanwhile, Donna brings Ray along to make up with him, but later regrets it when he injures her…
-
1. Home Is Where the Tart Is
描述Brandon returns to Beverly Hills from his summer job in Boston and at Steve's advice, he helps set up a destructive rave party in his parents vacant house. Valerie welcomes Ginger LaMonica, a visiting friend of hers from Buffalo who's as wild and devious as she, and has an eye for Brandon. Meanwhile, Kelly returns to Beverly Hills with a new boyfriend named Colin Robins, a young artist whom she met while modeling in New York City. Donna hosts a party on her parents yacht, while trying to hide her doubts about her future relationship with Ray. Also, Dylan becomes more … -
2. Buffalo Gals
描述The gang helps Brandon repair the Walsh house after it falls out of escrow, and Steve decides to move in with him and Valerie. Kelly prepares to celebrate her 21st birthday party at the Greek Concert Hall with the gang. Ray becomes the prime suspect in the theft of money and several jewelry items from Donna's parents and others. But Valerie exposes Ginger as the culprit which at the end is revealed to be a scam for the gang to get to like Valerie again. Meanwhile, Dylan goes off in search of the mobster, Anthony Marchette, who was the mastermind of his father's death … -
3. Must Be a Guy Thing
描述As the gang returns to college for their junior year, Dylan shadows and befriends Antonia “Toni” Marchette, the daughter of his father's murderer. Meanwhile, Brandon joins the college newspaper and must deal with Susan Keats, the no-nonsense, stubborn editor and hard-core feminist, who's not very eager to have him working there. Valerie meets Colin for the first time and reveals that they have known each other from a past fling between them years ago which bothers Kelly. Steve's sweet class schedule goes sour when he is forced to hire a math tutor in which Clare … -
4. Everything's Coming Up Roses
描述Brandon and Susan cover the Tournament of Roses Royal Court tryouts in which Kelly, Donna, and Clare are candidates. After his successful return to the stage, Ray gives a command performance to the 11-year old daughter of a record company president. Meanwhile, Toni begins to get to Dylan while he develops feelings for her. Also, Kelly becomes jealous when Colin attends the Rose Ball with Valerie, and Steve tries to find an out to his math tutoring from Clare by tapping in on an Internet dating system. -
5. Lover's Leap
描述After David's mother attempts to kill herself, it turns him into a recluse and it brings back bad memories for Valerie over her father's suicide. Meanwhile, Toni invites Dylan and his friends over for dinner at her father's mansion where Toni's bodyguard, Bruno, confronts Dylan that he and Marchette know all about him and his father. Also, Brandon finally negotiates a date with Susan, but dating and newspaper politics sometimes don't mix. Elsehwere, Nat and his chief, Willie, try to catch an elusive mouse at the Peach Pit that's hurting their business, until Donna … -
6. Speechless
描述Kelly, Donna, and Clare decide to take a “just girls” road in which Valerie spoils their fun by insisting that she come along. Soon, the trip becomes unpleasant when secrets from their pasts come into the light with Valerie admitting that she has feelings for David, and that she seduced Ray months earlier for no reason aside from the ultimate thrill of it. Donna becomes angry at Valerie, and then at Clare who admits she knew but did not say anything. In a turn of events, the four of them end up stranded for the night in convent after their car breaks down. Valerie … -
7. Violated
描述Valerie can't decide what to do when a professor sexually harasses her because of her bad reputation as a sociopath and a compulsive, pathological liar. When the professor, Hayward, gives Valerie a ‘D’ in her term paper after she refuses his advances, David tries to persuade her to press charges, while Susan tries to get Brandon's help to find dirt on the professor for her latest news story. Meanwhile, Dylan and Toni communicate through Bruno after her father forbids Dylan from seeing her. Kelly refuses to go to Colin's art exhibit when she finds out that there is … -
8. Gypsies, Cramps and Fleas
描述At a Halloween party at the Peach Pit After Dark, a mysterious gypsy named Madame Raven shows up, in which David buys a love potion from her to increase his growing relationship with Valerie, but Steve and Clare accidentally get it instead and end having a very sordid night together. Susan also attends the party with Brandon where she becomes more confused then ever over where their relationship is heading. After Ray decorates the beach front apartment with pumpkins in an attempt to spruce up his sagging relationship with Donna, he has a violent reaction to her new … -
9. Earthquake Weather
描述A major earthquake hits L.A. which traps Susan and Brandon in an elevator with a pregnant woman who goes into labor. Meanwhile, his friends are rocked after Dylan's announcement about his and Toni's engagement. While Donna continues to try out for Rose Queen, she finds a picture of her mother taken during a 1969 Rose competition, while at the same time, Ray's therapist warns Donna that he has a history of being abused as a child by his father and he may harm her. -
10. One Wedding and a Funeral
描述On the eve of Dylan and Toni's wedding, Marchette sends his thugs to kill Dylan to prevent it from happening. But gets thwarted by the gang's plans for the happy couple. Kelly and Donna throw a bachelorette party for Toni at the beach apartment with male strippers, while Brandon organizes an uneventful bachelor party involving a card game at the Walsh house. The next day, Dylan and Toni finally get married. But afterwords, Marchette requests a meeting with Dylan after failing to dissuade Toni from her marital plans, and plans an ambush to take care of Dylan. Bruno … -
11. Offensive Interference
描述Donna's mother, Felice, confesses a past indiscretion to her about her involvement in the Rose Bowl tryouts of 1969, causing Donna to question her own innocence. Meanwhile, bounty hunter Jay J. Jones returns and asks Valerie for help in a divorce case he has by posing as a prostitute in a sting operation to catch the husband in the act. A revenge-seeking Ray charges Joe with battery over their Halloween encounter, resulting in Joe being suspended from CU's homecoming football game. Also, Steve tries to protect the CU mascot, the Golden Condor Head, from the rival … -
12. Breast Side Up
描述Donna invites NFL quarterback Steve Young over at Casa Walsh for Thanksgiving, one of two surprises she plans for Joe's birthday on that same day. But Donna later learns that she and Joe have a thing in common: they both disapprove of premarital sex. Meanwhile, the absence of Susan and Colin weigh on Brandon and Kelly who find old feelings returning to each other. Steve becomes a surprise hit at Clare's father's faculty party. Also, Valerie disdains cooking help from David's mentally unbalanced mother. -
13. Courting
描述Joe's assault and battery trial begins where Donna is caught in a lie on the witness stand, and Brandon gets a national byline for his coverage of the trial. Meanwhile, the sociopath Valerie once again puts her manipulative skills in action when she tells Colin and Susan about Brandon and Kelly's romantic liaison at Thanksgiving to break them up, while Kelly sees a different and kinder side to Colin when they spend time with her sister Erin. -
14. Fortunate Son
描述Steve begins an internship at a talent agency and later tries to comfort his discouraged supervisor, Tammy Kane, after she is dismissed from the agency. Donna covers for the new Rose Queen, Lisa, at her convenience-store job in South-Central L.A. and feels sympathy for a ghetto boy she catches shoplifting. Donna forces Joe to drive her over to the boy's house and learns that the boy, Isaiah, and his two siblings are not supervised at home. Meanwhile, Susan learns more about Brandon when his addiction to gambling resurfaces during a casino-night fund raiser at the … -
15. Angels We Have Heard on High
描述Cindy Walsh comes home to Beverly Hills for Christmas, without Jim. Colin celebrates his holiday blues by sniffing cocaine which begins to put a riff between him and Kelly. Joe plans the perfect gift for Donna on her 21st birthday that same day; a talking parrot. Meanwhile, Steve's so-called “Christmas Curse” continues when someone's error costs him his job at the agency and incurs the wrath of his father Rush who, being the businessman he is, refuses to believe Steve's innocent claims that his job loss is not his fault. -
16. Turn Back the Clock
描述The day after New Years Day, Clare arrives at Casa Walsh from her Christmas stay with her father in San Diego and listens to the gangs New Years Eve mishap stories which include: Steve babysitting for his two rowdy teenage step-brothers, Ryan and Austin, whom sneak into the After Dark for some rowdy partying. David and Joe skip out on the After Dark party to help Donna peruse her escaped parrot. At the same time, the stress between Kelly and Colin over his drug use escalates to a point of him having Valerie hide his cocaine stash for him. Also, Susan's ex-boyfriend, … -
17. Fade In, Fade Out
描述Kelly's father Bill Taylor, arrives in town apparently to stay, while at the same time, she again catches Colin sniffing cocaine. Joe makes a professional call on Donna's cardiologist father who discovers that Joe may have a certain heart disorder. Meanwhile, Nat refuses to participate in Steve's film festival honoring Roger Corman after the gang sees him in one of Corman's movies from 1972 titled ‘Unholy Rollers’. Things take a turn when Joan Diamond, a former actress and Nat's old fiancée, arrives for the festival. Also, Brandon continues to be jealous of Susan's … -
18. Snowbound
描述Joe's heart condition becomes an issue between Brandon and Susan after they question Donna's father about it, while Donna questions the second opinion Joe received from another doctor. Meanwhile, everyone correctly assumes Kelly is now doing drugs with Colin after Valerie voices suspicions about it. After getting ticketed by the police one too many times for speeding, Steve and Clare are forced to attend traffic school where they meet a TV talk show producer who books them on an episode about bickering couples. -
19. Nancy's Choice
描述Jonathan returns to Beverly Hills which once again discourages Brandon during a writer awards dinner in which Susan receives an award for a poignant article about a woman's abortion. Later, Susan then reveals to Brandon that she was the woman the article was about in which getting an abortion was the reason that broke up the conservative-minded Jonathan and the liberal-minded Susan. Valerie pretends to be Colin's agent to an art collector who is interested in buying some of Colin's paintings, hoping she will get a share of the money, and that he will quit drugs. But … -
20. Flying
描述Donna and Clare find Kelly's stash of cocaine in their beach front apartment, prompting her to move out to Colin's for a increased drug binge. Despite of Brandon's intervention, Kelly refuses help and brushes everyone off. Joe's heart condition again comes out when he collapses after a biplane flight with Jonathan, Brandon and Steve. But Joe does not want anyone else to know because it might jeopardize his football career. Meanwhile, Valerie's old friend, Ginger LaMonica, inconspicuously returns to Beverly Hills and breaks her deal by blackmailing Valerie by revealing… -
21. Bleeding Hearts
描述On Valentine's Day, Clare makes a bet with Steve that he won't fulfill his pledge of celebrating celibacy at a Valentine's Day party that Donna's sorority throws. Meanwhile, Valerie sets Jonathan up with Ginger to keep her away from David, but her plan fails and when David learns the truth about Ginger and that Valerie will do anything to keep her secret, he leaves Valerie for good. Kelly travels to the rough area of L.A. to buy more cocaine for herself, gets beaten up, and hits rock bottom. Also, Joe gets bad news when his coach tells him that he is off the football … -
22. All This and Mary Too
描述Kelly gets admitted into a rehab center and meets her mysterious new roommate Tara Marks. While Kelly is away, Colin and Valerie keep each other company, while romance grows on their minds. Donna investigates a new cardiac procedure that could help Joe. Meanwhile, the gang goes to Mammoth Mountain for a ski weekend where Brandon and Susan get stranded on the mountain in a blizzard, and David gets introduced to two girls at the ski lodge with the same name of Mary. -
23. Leap of Faith
描述Brandon goes to San Diego for the weekend with Susan to meet her parents, who are still plagued with family problems over the death of Susan's older sister. Back in Beverly Hills, Joe's older brother, Hank, arrives in town for a visit and becomes wary of Joe's planned heart surgery. Meanwhile, Clare doesn't share Steve's joy for his new motorcycle. In rehab, Kelly becomes upset when she learns that Valerie is now seeing Colin, who lives through a high speed police chase to regret doing a favor for his drug dealer. -
24. Coming Out, Getting Out, Going Out
描述With Colin in jail, Valerie tries to arrange bail for him. Kelly finally gets out of rehab and moves back into the beach front apartment, and Tara briefly runs away from the rehab center to visit her. Meanwhile, Brandon and Susan, Steve and Clare try to rekindle the romance between Nat and his lost love, Joan Diamond, by taking them out on a triple date. Also, Joe's news of the success of his heart surgery finally relieves Donna. -
25. Smashed
描述At a frat party Steve hosts at Casa Walsh, things take a turn for the worse when Steve's two teenage half-brothers, Ryan and Austin, start drinking excessively in which Ryan passes out and almost dies from alcohol poisoning. When Rush finds out, being arrogant and narrow-minded as usual, naturally blames Steve for the near-disaster. Valerie brings Colin to the party, who's between incarcerations. Meanwhile, Tara gets out of rehab and moves in with Kelly, Donna and Clare at the beach front apartment. Also, Kelly invites Greg, a med-student from the rehab center, over … -
26. Flirting with Disaster
描述During Spring Break, Brandon and Susan, Steve and Clare, Joe and Donna take a camping trip where three comely female campers from Canada distract the guys from their girls. Back in Los Angeles, Tara, who turns out to be an obsessed psychotic, proceeds to sabotage Kelly's relationship with Greg and take her place, and her identity. Meanwhile, Valerie tries to get Colin to make up with his long-estranged, blind, Vietnam veteran father who comes for a visit. -
27. Strike the Match
描述Donna works on a music video with David which lands her in front of the camera as the star, making Joe jealous. Meanwhile, Brandon lands a big job opportunity back in Boston that could sink his plans with Susan for the summer and perhaps beyond. Tara continues to be obsessed with assuming Kelly's identity and causes renewed hostilities between Kelly and Valerie as part of her plan. Also, Steve fears a reprisal after he accidentally ruins Clare's only memento of her late mother. -
28. The Big Hurt
描述Steve is impressed by Clare's childhood friend Carl, who is an actually a prince. Donna and David's music video of her and Powerman 5000 is a hit with everyone but Joe. Meanwhile, Colin receives his prison sentence of two years after his attorney makes a deal with the D.A. Tara flips out when she discovers that Kelly had called her parents and found that she ran away from them years ago. Tara then kidnaps Kelly and plans to murder her to end their “pain,” via a murder/suicide, until Kelly managed to overpower and subdue her. -
29. Ticket to Ride
描述Brandon and Susan play the lottery and win $5,000, but they lose the winning ticket. Valerie is left hanging when Colin bails out on going to jail. He then visits Kelly for a while before fleeing town. Meanwhile, Steve becomes more friendly with Prince Carl, until a fall down a flight of stairs breaks Steve's jaw, leaving him speechless. David and Donna's fame as video producers spreads in which their video producer Erik, wants them to make another music video. Also, Joe finally returns to football practice. -
30. Ray of Hope
描述Ray Pruit returns to Beverly Hills as Donna and David's first video-production assignment for MZA. Meanwhile, Colin prepares to flee the country while Valerie asks Brandon and a reluctant Kelly to help her in finding him. Joe decides to quit football and choose a new course for his life by moving back to his hometown in Pennsylvania and wants Donna to come with him, but she declines. While Steve is still incapacitated by his broken jaw, Carl takes Clare out on a date who becomes wistful over Carl's memories of her mother. -
31. You Say It's Your Birthday: Part 1
描述Carl hosts Steve's weekend long 21st birthday bash on the ship Queen Mary in Long Beach, where the music group “The Goo Goo Dolls” entertains. Carl then asks Steve a favor: to have a chance with Clare who he has had a crush on. David and Donna grow more intimate while their producer Erik, makes a move on Donna and other women as well. Andrea Zuckerman arrives in town to have fun at Steve's party, and Nat brings Joan along who keeps feeling unwell. Meanwhile, Valerie hires an FBI agent, named Richard Ballen, to find Colin who's in the area trying to get access on a … -
32. You Say It's Your Birthday: Part 2
描述On the Queen Mary, Steve tells Clare about Carl's feelings for her and tries to persuade her not to fulfill Carl's wish. Meanwhile, David and Donna decide to get back together, while still avoiding Erik. Joan tells Nat that she may be pregnant from her constant sickness. While Colin is trying to get the necessary papers and identity to leave the country on a freighter, Steve and Brandon end up in jail from a barroom brawl after taking out their frustrations on drunken bar slobs in which Kelly and Valerie have to bail them out. Eventually, Nat proposes marriage to Joan…
-
1. Remember the Alamo
描述Brandon is on a road trip through the USA when his car breaks down in a small town in Texas, and he encounters racism from the redneck locals after he befriends a young black girl, named Mariah. In Beverly Hills, Valerie seeks financial help from Kenny Bannerman, one of Jim Walsh's former coworkers, to revamp business for the Peach Pit After Dark. Meanwhile, David and Donna work together on another music video project and find that their renewed relationship may be on a short fuse. Also, Clare and Steve attempt to meet with each other after spending their summer away,… -
2. Here We Go Again
描述At a reunion party at the Beverly Hills Beach Club, Clare is stunned after she learns of Steve's past relationship with Kelly, who learns there's more to the story than she knew. Meanwhile, Kenny puts a social spin on his business with Valerie, who once again throws romantic common sense to the wind. David's new friend, Mark Reese, needles Brandon into joining the college TV station. Donna meets an old high school friend whom she once has a crush on. Also, Steve's annoying stepbrothers, Ryan and Austin, return and learn another hard lesson in finding girls. -
3. A Mate for Life
描述Brandon is given the request of escorting Lily, Joan's wild and crazy teenage daughter, prior to hers and Nat's wedding, which has a sudden change of venue when a very pregnant Joan goes into labor. Meanwhile, Kelly volunteers to do community service work at an AIDS hospice and befriends Jimmy Gold, a gay AIDS patient whom she is assigned to work with. David moves in with Mark at his house in the Hollywood Hills and later becomes discouraged when he learns of MZA's decision to dismiss him. Also, Valerie is frustrated when Kenny's wife suddenly shows up, disrupting … -
4. Disappearing Act
描述Brandon and Mark find the perfect newscaster, a student named Tracy Gaylian, for the campus TV station, but she panics and gets drunk prior to her debut. Meanwhile, an accident with Jimmy gives Kelly a big scare about having AIDS. Mel withdraws David's financial support after learning from Donna that he's dropped out of college to concentrate on his film making career. Also, Valerie continues her secret affair with Kenny, who must find the time to be with her. -
5. Pledging My Love
描述Steve's so-called “harmless prank” of streaking with his fraternity pledges for Spirit Week lands Brandon in trouble. He refuses to give a video tape of the event to Chancellor Arnold, knowing it will incriminate Steve, while Tracy decides on a crafty plan to get Brandon off the hook. Meanwhile, Donna becomes chairperson of the rush committee for ALPHA sorority and lobbies to get a female jock, named Dani, accepted. Kelly takes a sickly Jimmy on a religious journey to explore his Jewish roots before he dies. David returns to school at California University, but finds … -
6. Housewarming
描述David and Mark throw a big party at their Hollywood Hills house, until a huge brush fire stops the party which brings back a bad memory for Kelly over the house party fire (back in Season 5) and puts Donna in jeopardy when she attempts to save a baby deer. Steve's flirtation results in serious consequences from Clare, while Brandon and Tracy become closer. Meanwhile, Kenny tells Valerie to keep distant from him while he is proceeding with the divorce from his wife. But when Valerie accidentally finds out that Kenny does not plan on leaving his wife, ever, out of … -
7. Fearless
描述Steve declares war by trying to find a date for himself just to make Clare jealous when she starts dating another guy, named Dick Harris, whom he can't stand. Meanwhile, Donna's new fireman boyfriend, Cliff Yeager, who saved her life during the brushfire, assists her at her sorority's Halloween Haunted House bash. At the reopening of the Peach Pit After Dark, Kenny does not attend, prompting Valerie to resort to her devious tricks again by asking for $100,000 so she can keep away from him. Also, Brandon tries to get closer to Tracy while Kelly hits on Mark. -
8. The Things We Do for Love
描述David's gets a huge windfall when he inherits $250,000 after his grandfather dies. But it causes a rift with his father Mel over how to use it when David lets the thought of wealth go to his head. Kelly extends an olive branch to Valerie after learning from Steve over her condition, but Valerie must keep the fact that she really isn't pregnant under wraps at any cost. Meanwhile, Steve rashly challenges Dick to a crew race, much to Clare's anger. Tracy makes an overture to Brandon to appear with her on a presidential debate. Also, Cliff takes Donna on a camping trip … -
9. Loser Take All
描述Kelly takes great delight in telling Brandon about Valerie's pregnancy and abortion, and also shares her doubts about Val's story. Brandon goes to see Kenny, who portrays himself as an innocent victim caught in the web of an evil vixen. He tells Brandon that he paid Valerie $100,000 to stay away. Brandon threatens to throw Val out of the house unless she gives the money back. Valerie plans to move out, but returns the money following a talk with Tracy. She confesses to Brandon that she was never pregnant, and insists that she cannot live up to his moral expectations. … -
10. Lost in Las Vegas
描述The increasingly manic-mannered David takes Valerie, Steve and Clare for a wild weekend to Las Vegas where his increased drinking and gambling threaten to turn the events bad, and Ray Pruit is performing at their hotel. David ends up picking up two prostitutes and takes them to a seedy motel where they drug and rob him. David is forced to call Donna for help who arrives in Vegas to comfort him. She yells at Steve, Clare, and Valerie for letting David get out of control. Meanwhile, Kelly finally asks Mark to spend the night with her. Also, Brandon befriends Melanie, a … -
11. If I Had a Hammer
描述During an argument with Donna in the student union, David throws a tantrum and cuts his hand on a glass. He must see a psychiatrist after displaying hostile behavior toward the ER staff. Mel agrees with the doctor's recommendation that David be held 72 hours for observation. David is diagnosed with a mild form of manic depression. His mother comes to see him and advises him to moderate his behavior; he will not require medication if he seeks therapy and stops drinking. David thanks Donna for her support and they decide to get back together. Steve faces plagiarism … -
12. Judgement Day
描述Steve pleads guilty to plagiarizing and avoids a hearing in front of Chancelor Arnold and the student council, but the corrupt and vindictive Professor Randall peruses a case against an innocent Brandon. But at the last moment, Steve, with Clare's help, proves Brandon's innocence when they expose Randall fabricating evidence against Brandon. Meanwhile, David hedges on investing in Valerie's club, while Donna clashes with her uptight mother, Felice, over wanting to renew her relationship with as part of her effort for his mental recovery. Also, Kelly throws a surprise … -
13. Gift Wrapped
描述Valerie and Kelly are reluctantly paired in a Christmas gift exchange, where Valerie goes shopping with Tracy to find the certain gift. Kelly gets a big surprise when she meets Joy, a half-sister from her father that she never knew existed. Meanwhile, Steve and Clare find themselves playing holiday matchmakers to his mother and her father during a Christmas faculty party. Also, David tries to get on the good side of Donna's conservative and domineering mother, Felice, who offends everyone again. Elsewhere, Brandon and Tracy share their exchange of gifts. -
14. Jobbed
描述Valerie is surprised when Tom Miller, another old high school friend from Buffalo, comes for a visit and asks for a job at the After Dark club. Meanwhile, Brandon and Mark learn that they've applied for the same prestigious scholarship which turns into a competition for both of them. On a job interview, Steve is hit on by the employer Diane and hesitates on what to do. Donna proves to be a lifesaver when she fills in as the receptionist at her father's office for the day. At the end, Mark shows off his true angry and arrogant colors to Kelly after losing the … -
15. Phantom of CU
描述Steve meets a mysterious prankster student, known as the “Phantom of C.U.” during his penance for cheating by working as a night watchman and feels compassion for him when Steve learns that the student, Larry, is homeless and wants to graduate from college. Meanwhile, Clare, and later Donna, try to arrange a blind date for Kelly, which turns less than satisfying when the guy, an Englishman named Neil Phillips, annoys her. Donna's begins a new career for herself as the weather girl on the campus TV, which unfortunately nets her an unwanted fan. Tracy helps Clare work … -
16. Unnecessary Roughness
描述Donna thinks that her stalker is Garrotte Slan, the man who tried to rape her two years ago. Kelly and Clare decide to cheer Donna up by taking her out on the town to a male strip club, where the unseen stalker turns up the heat by attempting to run Donna over with his car. Meanwhile, Tracy and Brandon's weekend alone at her parents ranch is interrupted when Sam, Tracy's former boyfriend, arrives. Steve leads Dick Harrison and fellow frat brothers in a sewing circle to salvage an investment of a Super Bowl T-Shirt sellout. Also, David and Tom team up to produce a … -
17. Face-Off
描述Despite Valerie's warning to stay away from him, Kelly decides to pursue Tom, which adds an extra dimension when he and Brandon, who still holds feelings for Kelly, face off in a hockey game. Donna is denied a permanent restraining order against Slan, while David becomes overprotective of her. Meanwhile, Tracy lets slip the three words “I Love You” to Brandon. Also, Clare and Steve's weekend of house-sitting at a bungalow prompts talk of them living together. -
18. We Interrupt This Program
描述Donna's stalker, who is finally revealed to be a disturbed TV station worker, named Evan, takes her, Brandon, Tracy and a group of other people hostage in the campus TV station, where Brandon tries to calm down everyone's heightened tensions as Donna sits in front of the running cameras with a gun to her head. Meanwhile, Steve and Clare travel with their parents to a getaway in San Diego where they try to cool down the burgeoning romance between them. Also, Tom and Kelly's attraction between each other increases and David finds himself drawn to Chloe Davis, a aspiring… -
19. My Funny Valentine
描述On Valentine's Day, Donna's former beau, Cliff Yeager, shows up and causes concern for her and David. Meanwhile, Valerie's mother, Abby, whom she can't stand, arrives in town from Buffalo for a visit and asks her for financial support. Steve commits yet another error with Clare when he decides to take up smoking pot with Dick Harrison. Chloe makes her singing debut and David get to be the MC for Luther Vandross at the Peach Pit After Dark's Valentine's Day party. Kelly continues dating Tom, and an unhappy Valerie tries to halt the union. Also, Tracy gets a big … -
20. With This Ring
描述Kelly learns that her old engagement ring that Brandon bought for her years ago is the cause of the continuing friction between him and Tracy. Meanwhile, Donna can't decide whether to be with Cliff or David, while Chloe makes a move on David after she tells him that Donna is not the woman for him. Clare tells Steve to give one of his step-brothers, Ryan, an advance talk about the birds and the bees. Valerie finally confronts her mother and tells her the true, long-kept facts behinds her father's suicide which are: her father killing himself on the day Valerie and Tom … -
21. Straight Shooter
描述Brandon, Steve and Dick are partnered for a three-man basketball team of CU. But that night, Steve and Dick's marijuana habit takes a turn for the worse when Dick suggests heroin and eventually dies from an OD at the After Dark. Meanwhile, Donna wavers between David and Cliff who tries to get on the good side of her parents. Gigi Crane, a magazine writer, starts hanging out with Valerie to get a story about L.A's cool people. Also, Kelly and Clare pose as Russians to do some flirting with two other guys during a weekend trip to Palm Springs. -
22. A Ripe Young Age
描述David and Donna visit her paternal grandmother, Celia Martin, who tells them the story of her husband who was the only one true love of her life during the 1940s. Meanwhile, Valerie meets and befriends Rob Andrews, a young and new rising actor in Hollywood. Kelly befriends an 11-year-old boy, called Joey, she finds camped outside her apartment, whom she suspects is a runaway. Also, Steve asks Brandon, Tracy and Clare to help him with filming an infomercial as a class project and literally gets into a sticky situation regarding the product's true nature. -
23. Storm Warning
描述Joey runs away from the homeless shelter and returns to Kelly, who eventually gets the whole story about his troubles with his mother and stepfather. Meanwhile, Rob asks Valerie's advice on a movie script while a mutual attraction between them develops. Tracy and Brandon quarrel over their spring break plans when Brandon is mailed two airline tickets to visit his parents and Tracy wants to go east to visit hers. David is present with Donna at the hospital after her father suffers a stroke. Steve is taken aback by Clare's contract with her “male side” while the gang … -
24. Spring Breakdown
描述Brandon and Tracy arrive in Hong Kong for Spring Break to visit Jim Walsh residing at his apartment, minus Cindy Walsh (who is supposedly visiting Brenda in England). Jim and Tracy get along fine, while he senses something off and queries with Brandon about his hidden feelings for Kelly as well as where Brandon really stands on his relationship with Tracy. Back in Beverly Hills, Donna and her uptight mother, Felice, argue about what's best for Dr. Martin pending his release from the hospital and David tries to cool down the conflict. Meanwhile, Valerie becomes jealous… -
25. Heaven Scent
描述Mariah Murphy, the young black girl whom Brandon met in Texas (from the ‘Remember the Alamo’ episode), who's now an aspiring writer, arrives in Los Angeles for a visit and her quick kinship with Kelly bothers Tracy. Meanwhile, Rob's new movie is released which earns great recognition for his performance, but bad reviews for whole movie which makes Rob wonder if the movie business is really for him, and Valerie worries that she'll lose Rob when he tells her that he wants to quit the entertainment business and move back to his hometown. Clare has a crisis when her … -
26. The Long Goodbye
描述After Brandon breaks up with Tracy, Valerie's meddling jeopardizes his future with Kelly when Val sends Kelly a phony letter from the departed Dylan to test her true feelings for Brandon. Meanwhile, Donna persuades Felice to accompany her to the KEG/ALPHA spring campus talent show, where she gets increasingly worried when a former boyfriend of Felice's (from the ‘Color Me Badd’ episode) shows up to accompany her. Also, Clare takes the stage to sing her favorite song on a suggestion from Steve, who thinks the idea's all wet when he hears her awful singing voice during … -
27. I Only Have Eyes for You
描述Both Valerie and Kelly sneak a look at each other's journal, but only Valerie reads the whole thing and spreads rumors about Kelly to Clare and Donna in yet another attempt to make Kelly's life miserable. Meanwhile, Steve and Brandon visit a car-museum where a scheming employee sets both of them up for a problematic ride in an electric car which was revealed to have been stolen, which also delays Brandon's attempt to fulfill a childhood dream for Kelly by meeting with a retired kiddie show host, named Magic Morton, to get his magic wand to give to her. -
28. All That Jazz
描述David takes Donna on a one-night trip to New Orleans in an attempt to sleep with her, which also delays Donna's presentation of her business project the very next day to her stern teacher, Professor Langley. In Beverly Hills, the relationship between Steve's mother and Clare's father becomes strained during a TV historical awards dinner, when Steve's self-obsessed mother once again lets success go to her head, which also strains the relationship between him and Clare. Meanwhile, Brandon attempts to nurse a flu-stricken Kelly and Valerie back to health, who re-live to … -
29. Mother's Day
描述On the weekend of Mother's day, Clare still grieves over her long-dead mother and Steve cannot figure out what to do to increase her spirits. Kelly must share a shocking secret with Brandon when she thinks that she may be pregnant. Meanwhile, Valerie makes a pass at David as part of her latest scheme to get him to buy her share of the Peach Pit After Dark as part of a nefarious plan of hers to invest the cash in Kelly's father's business. Donna becomes stressed out in balancing time with David and studying for her final exams, and has another run-in with her … -
30. Senior Week
描述Steve becomes depressed and frustrated after his father, Rush, doesn't approve of the quick and easy future Steve has planned on after graduating from C.U. and Clare tells him that her father wants her to move to Paris with him after graduation and wants Steve to come with her. Meanwhile, Kelly's father, Bill, arrives in town for another visit and meets with Valerie who tells her that Derrick Driscoll is actually an embezzler who just ripped off all her money that she got to invest in. Kelly receives disturbing medical news that she may not be able to bear children. … -
31. Graduation Day
描述On the day before commencement, Kelly becomes determined to oust Valerie from the Walsh house (and out of town) and pressures Brandon to do so. Meanwhile, Donna decides it's time to move up to a new level of romance with David after getting advice from her grandmother. Steve plans to pull the “best senior prank” ever with some help from his frat brother, Muntz, as well as David.
-
1. Aloha, Beverly Hills (1)
描述The gang has trouble finding work after graduating from college. Steve accepts a position as alumni representative for his fraternity (for a dollar a year). Valerie runs through a series of odd jobs. She tries to convince David to let her manage the club; although the After Dark is in dire straits, he turns her down. David refuses to move in with Donna until she reveals the true nature of their relationship to her mother. Steve alienates Carly Reynolds, the single mother of one of Erin's soccer teammates. She gets fired from her waitress job after a run-in with Steve and his date. Brandon and Kelly struggle to adjust to their new living arrangement. They decide to relax by taking a Hawaiian vacation, although Kelly doesn't want to postpone her new job. Donna seeks work as a second assistant for a designer, and winds up as the woman's only assistant. She is asked to help with a photo shoot in Hawaii, so everyone decides to take a vacation. Kelly backs out of the trip after catching Bran -
3. Forgive and Forget
描述Kelly undergoes successful surgery and begins to recover from her injuries. Brandon picks the shooter out of a police lineup. Kelly suffers complications and must undergo surgery for a blood clot in her lungs. She wakes up with amnesia. Donna gets a job as a personal shopper for a designer. She tells her mother that David is going to move in with her. Naturally, Felice is not thrilled by the news. Noah and Valerie sleep together, but he has second thoughts the following morning. Carly reconsiders her opinion of Steve after he gets her a job at the Peach Pit. He declares himself to be a sports agent and tries to woo the star of the C.U. women's basketball team. Carly sees Steve with his client and gets the wrong idea.
Music: “”First Time I Met the Blues“” by Buddy Guy -
4. The Way We Weren't
描述Brandon is heartbroken when Kelly is unable to remember their relationship. Kelly develops a crush on Noah, whose blood donation saved her life. Noah takes Kelly for a stroll on the beach, and she regains some of her memories. Brandon confronts Noah and warns him to stay away from Kelly. The identity of Kelly's shooter comes under scrutiny because the man Brandon picked out did not have gun residue on his hands. Brandon considers a job offer from the Seattle Times. Steve's career as a sports agent comes to an end after he nearly puts Charlotte's career in jeopardy with an illegal gift. Rush gives Steve his own business, a defunct newspaper. Steve wants Brandon to be his editor, but he initially turns him down. Brandon accepts Steve's offer so that he can write, yet remain close to Kelly. Donna panics when she loses her boss's beloved dog en route to the veterinarian. Valerie helps organize Donna when she has trouble keeping track of her clients. Donna decides to make Val her business p -
5. Coming Home
描述Kelly moves back into the beach apartment. Noah advises her to concentrate on her relationship with Brandon. She follows his advice, but becomes frustrated when she still cannot remember her life with Brandon. Her memories finally return as she reads the first issue of Brandon and Steve's newspaper, The Beverly Beat. A designer offers to purchase Donna's work. As she walks out of the interview, she stumbles onto a sweatshop; a young girl has burned her arm while operating a steam press. Donna and Brandon decide to investigate the story. David manages a rock band and allows the lead singer to crash at the apartment. Donna is put off by the man's rude behavior, and overhears him making an anti-Semitic remark. Noah pushes Val away and admits that he is consumed by thoughts of another woman. Valerie follows him to a spot overlooking the city; he shares that his girlfriend died in a car accident at this location after Noah lost control of the vehicle. Wealthy client Cooper Hargrove shows an -
6. The Right Thing
描述Brandon and Donna discover that Rush owns the building that houses the sweatshop. Although Rush denies any knowledge of illegal activities, Brandon uncovers proof that he owns the clothing factory. Steve accuses Brandon of selling out his father to establish a reputation as an investigative reporter. The woman who spoke with Donna is fired, although she had not revealed anything. She decides to expose the miserable working conditions, prompting Steve to confront his father. Rush admits that he may have known what was going on, and promises to clean up his act. While conducting the investigation, Steve forgets a promise to take Zach to Magic Mountain. David and Donna are kept apart by their busy schedules. David's band, Cain Was Able, continues to behave unprofessionally and make prejudicial remarks. David's credit problems escalate. Kelly fails to identify the shooter from the police lineup. This infuriates Brandon, who is certain that he picked out the right guy. Valerie fills in for -
7. Pride and Prejudice
描述Brandon becomes overly protective of Kelly and displays behavior that borders on the sociopathic. When a man accidentally bumps into Kelly at a movie theater, Brandon imagines gun shots and attacks him. Detective Woods tells Brandon that the guy who shot Kelly is in the hospital. Brandon arrives and learns that the shooter is the man that Kelly described; the guy Brandon identified is the driver, who has been arrested. Brandon makes menacing remarks to the shooter's dead body. David negotiates a record deal for Cain Was Able. Donna shows him the band's new song, which includes racial slurs and encourages white supremacy. The record company executive tells David to let it go, but he refuses to allow the band to perform a showcase at the After Dark. David fights with the band when it tries to take the stage anyway. Donna learns that Valerie stole all of her clients. She tries to get revenge by asking Noah to work at a party in the hopes that he will catch Val with Cooper. Valerie manages -
8. Toil and Trouble
描述An unenthusiastic Noah discusses his investment portfolio with a business manager. He covers by telling Valerie that the man was a boat owner. Val accepts an invitation to a ball from Cooper and tries to keep Noah away. He shows up to surprise her; both men get mad and dump Valerie. The building owner evicts David for failing to pay the club's rent. He steals a check from Donna and forges her name. Donna takes a job for a woman who she believes is the widow of a major fashion designer. The woman seeks her help in retaining a psychic to ask her dead husband about some hidden jewels. David angers Donna by skipping the ball. Steve escorts Carly to the event, although they have to leave early to tend to an ailing Zach. Kelly fears that she and Brandon are in a rut, so they do it at every conceivable opportunity. -
9. Friends, Lovers and Children
描述Brandon and Kelly recognize a hooker on a downtown street as Dylan's sister Erica. They call Brenda and learn that Erica vanished after following a boyfriend from Hawaii to Los Angeles. Brandon pays a male prostitute to lead them to Erica, and he and Kelly move her into the house. After convincing Valerie that she can be trusted alone, Erica disappears with all of the gang's valuables. David turns to a loan shark for help with his money problems. Donna discovers that David forged her name on a check. Torn apart by David's deceitful actions, she dumps him and throws him out of the apartment. Steve feels uncomfortable when Zach tricks him into participating in a father-son soccer game. Steve apologizes to Carly for overreacting, and they spend the night together. A woman whom Steve dated over the summer shows up and claims that she is pregnant with his child. Noah refuses to accept Val's apology and resume their relationship. He gets very drunk and is arrested in a bar fight. Brandon bai -
10. Child of the Night
描述Erica is arrested for prostitution and released into Kelly and Brandon's custody. Brandon writes a story about her, but promises to leave her name out of it. The assistant district attorney needs the name of Brandon's source to build a case against Erica's abusive pimp. Despite Kelly's objections, Brandon insists on protecting Erica from possible retribution. Erica stands up to Riggs and helps a friend get off the streets. The assistant district attorney threatens to send Brandon to jail unless he cooperates. Jodi claims that Steve is the only man who could have possibly fathered her child. He tries to convince her to give the baby up for adoption. Carly persuades Steve to take a paternity test. Mel helps David file for bankruptcy and pay back Donna, but he still owes a large debt to the loan shark. Donna spends the day on her parents' boat with Noah while David moves out of the apartment. Valerie catches Donna and Noah kissing and shares the news with David. Sands' thug beats up David -
11. Deadline
描述Brandon is arrested for obstructing justice. Erica agrees to participate in a sting operation so that Riggs can be arrested on another charge without her testimony. Riggs gets busted for buying drugs from an undercover cop, and the police pretend to arrest Erica so that he will not suspect her involvement. Iris transfers custody of Erica over to Dylan so that she can live with her brother. A dedicated doctor impresses Kelly when she takes Erica to his hectic clinic. Kelly asks for a transfer to the clinic, where she will help with administrative duties. David moves into the office at the After Dark and accidentally starts a fire. He has lost his insurance and cannot pay for repairs, so the landlord terminates his lease. Donna takes pity on David and asks him to move back into the apartment. He takes her up on her offer, only to see her kissing Noah on the porch after a date. Valerie visits Sands and learns that Noah paid off David's debt. She lashes out at Noah for lying to her, and fo -
12. Friends in Deed
描述Dr. Monahan's behavior unnerves Kelly as he checks out her injured shoulder. Brandon insists that Kelly simply felt strange about being examined by an acquaintance, but she later finds reason to believe that Monahan was hitting on her. Kelly suggests that Brandon seek out talented columnist Emma Bennett for the Beat. The woman immediately begins coming on to him. Valerie warns Noah that he may be in over his head trying to manage the After Dark. He comes to agree with her and offers her a job, despite Donna's objections. Felice expresses her disapproval of Donna's relationship with Noah. Hoping to correct Felice's misconceptions about him, Noah buys the Martins' boat for $325,000 in an auction. David takes a job at a clothing store, but quits after just a few days. Donna sees David and Valerie at the mall and becomes jealous. Val suggests that they pretend to date to drive a wedge between Donna and Noah. Steve and Carly have difficulty finding time alone. Carly's mother stuns her by an -
13. Comic Relief
描述Dr. Monahan makes inappropriate advances toward Kelly. When she confronts him, he claims that he has done nothing wrong and accuses her of immaturity. Brandon lies about his whereabouts to Kelly and spends the day with Emma. They kiss after he drives her home. After discovering Brandon's relationship with Kelly, Emma tries to get to him by writing columns about the situation. David begins working at a car wash and befriends a gay teenage co-worker. He tries to convince the boy's parents to take him back, as he is sleeping at the car wash. David and Valerie proceed with their plan to make their exes jealous. Donna becomes upset and throws David out of the apartment, forcing him to move into Valerie's bedroom. Steve performs at the After Dark's comedy showcase. He initially bombs, but quickly recovers. He confesses to Carly that he stole all of the well-received material from Richard Belzer, and shares his history of stupid behavior.
Music: “”Semi-Charmed Life“” by Third Eye Blind (#4, 199 -
14. Santa Knows
描述Kelly considers filing sexual harassment charges against Monahan, but does not want to interfere with a fundraiser for the clinic. Monahan makes a pass at her during the event; Kelly talks with a supervisor, who warns that reporting him could cause future employers to label her a troublemaker. Brandon goes to Emma's apartment to pick up a column, and has sex with her. Wracked with guilt, he goes overboard trying to prove himself to Kelly. After Ben's parents reject his Christmas peace offering, he tells David that he plans to move in with an aunt and uncle. David realizes that he is lying and returns to stop him from slashing his wrists. He takes Ben back to the Walsh house, where Valerie convinces him not to give up on life. Ben's parents ask him to come home, and his father vows to try his best to accept him. Val and David realize how much they mean to each other. Noah upsets Donna by pushing her away during the holidays. Steve and a Santa-suit clad Nat help restore Zach's Christmas -
15. Ready or Not
描述Emma is upset to see Kelly wearing a watch that she had given to Brandon. Dr. Monahan forces Kelly out of the clinic. Emma suggests that she expose him, so Kelly turns on the intercom as Monahan makes another pass at her. Brandon barges in, and the foundation immediately fires Monahan, who will be replaced by Donna's father. Brandon asks Emma to leave the newspaper. She records a phone conversation in which he admits to sleeping with her, and uses the tape to blackmail him. Brandon and Steve hire a new assistant, Janet Sosna; and bring David aboard as a music reviewer. Donna is relieved when David reveals that his relationship with Valerie is a sham. David and Val get back together that day, and Donna plans to sleep with Noah as revenge. Noah nixes this idea, but then uses a private concert by Brian McKnight to get her into bed. Valerie cuts a deal with a bookie operating at the After Dark. Carly and Zach move in with Donna while their house undergoes some renovations. Zach inadvertent -
16. Illegal Tender
描述Brandon admits his affair to Steve. Steve suggests that they gauge Kelly's reaction by making her the advice columnist and having her respond to a letter about a similar situation. Steve intercepts a call from Emma; Kelly overhears and assumes that he is cheating on Carly. She lectures Steve and advises him to emulate Brandon. Kelly confronts Emma, who stuns her by playing the tape of Brandon's confession. A devastated Kelly breaks up with Brandon and orders him to leave her alone. A young singer accosts David for his scathing review, which resulted in her firing. David realizes that he misjudged her and helps her get a gig at the After Dark. Val buys David a new keyboard after he expresses a desire to return to music. Noah tries in vain to shut down Val's bookmaking operation. Duke sets her up with an undercover cop, and Valerie and Noah get arrested. Carly experiences a nightmarish day as she loses Zach at the mall. A kindly stranger drops off the boy at the security offices.
Music: -
17. The Elephant's Father
描述Kelly moves in with Donna and Carly. Brandon expects Kelly to immediately take him back and will not give her any space. He gets plastered, staggers over to the apartment, and yells at Kelly. He refuses to leave until she threatens to call the police. Donna gets upset with Noah when he defends Brandon and claims that Kelly should “”get over it.“” Brandon chases a minivan that cut him off and tries to attack the driver, a woman who has two children in the car. Noah realizes that Brandon has lost it, and apologizes to Donna. Valerie must perform community service at the clinic as punishment for her bookmaking arrest. Kelly smugly orders her around, so Val tries to get revenge by interfering with her relationship with Brandon. She tears up Brandon's messages and plays matchmaker for Kelly and an intern. Brandon shows up at the apartment late at night, but Kelly is not prepared to give him another chance. Carly's father suffers a heart attack and undergoes quadruple bypass surgery. She decid -
18. Rebound
描述Valerie completes her community service, but not before arranging for Brandon to run into Kelly and Jeff during a date. A woman considers calling off her wedding to one of Steve's old frat brothers, and seeks refuge at the Walsh house. She bonds with Brandon over their fractured relationships, and decides to get married after all. Steve observes the couple's commitment to each other and realizes that he must get over Carly; he would have followed her to Montana if he had truly loved her. The keyboardist for Jasper's Law gets into a car accident while driving drunk. He claims that Noah is negligent for serving him too many drinks. David is aware that Mark had been smoking marijuana before the crash, but keeps quiet after Mark threatens to squash his songwriting deal. He finally shares the truth with the group leader, who fires Mark and replaces him with David. Donna loses her job when she stands up to a temperamental child model, but gets it back by dressing up like a clown. Brandon aga -
19. Crimes and Misdemeanors
描述David angers Valerie by moving out of her room and into Carly's old house. She apologizes for her behavior and arranges for a record company executive to watch Jasper's Law perform at the club. The group receives a new record deal, thanks in large part to David's song. Valerie believes that the song is about her, and is hurt to learn that David wrote it for Donna. Donna's grandmother must undergo surgery for an aneurysm. Donna introduces Noah to Mrs. Martin, but she still feels that David is Donna's soulmate. She requests a visit from David and asks him to look out for Donna. Mrs. Martin suffers heart problems after the surgery and soon dies. Val discourages David from attending the funeral, while Noah asks him to spend time with Donna because of their history. Donna and David share a kiss, but decide to remain friends. Kelly meets an ex-convict, who was sentenced to prison at age seventeen for murdering his mother's abusive boyfriend. She asks Brandon to write a story about the man to -
20. Cupid's Arrow
描述Valerie and Noah are not enthused when David's song receives radio airplay. They express their discontent at the amount of time David and Donna are spending together. David and Donna lie about their whereabouts before embarking on a shopping trip. They get into a car accident; Donna injures her back and begins popping painkillers. Val encourages Noah to reach out to his estranged half-brother, Josh. Valerie and Noah believe that their mates are cheating on them and become depressed. Noah gets very drunk, and Josh furtively slips something into Valerie's drink. After Josh is distracted by a phone call, Noah takes Valerie to the office and has sex with her. Val awakens in a daze and feels extremely ill, despite the fact that she had only one drink. David takes her to a doctor, where test results find Rohypnol (the date-rape drug) in her system. David and Valerie race over to the boat and accuse Noah of rape. Kelly spends a romantic Valentine's Day with Jeff. He expresses a willingness to -
21. The Girl Who Cried Wolf
描述Valerie presses rape charges against Noah. Kelly and Steve, citing Val's fake pregnancy and abortion, assume that she is lying in an attempt to extort money from Noah. David fights with Steve over his constant sarcastic remarks, and decides to move Val to his house. Donna believes that Noah is innocent, but pushes him away after learning that he did sleep with Valerie. The district attorney declines to file charges due to insufficient evidence; Val files a $10 million civil suit in the hopes of vindication. Josh proposes a $200,000 settlement without consulting Noah, who angrily withdraws the offer. Donna has difficulty keeping up with her work assignments because of her back pain and the effects of the painkillers. Josh supplies her with amphetamines, and she later steals drugs from her father's clinic. Brandon and Steve go on a ride-along with Steve's friend Tammy and her partner. Brandon believes that Tammy's partner used excessive force on a suspect, but decides not to write about -
22. Law and Disorder
描述Noah's civil trial begins. His attorney portrays Valerie as a golddigging tramp, and uses the gang's testimony to place Noah in a favorable light. Josh's testimony reflects very badly on Noah, and Val wins the case. Everyone apologizes to Valerie and turns against Noah. While rummaging through Josh's belongings in search of more pills, Donna discovers a prescription for Rohypnol. Josh admits that he drugged Valerie, and Noah offers to help Val build a case against him. David's record company experiences a shake-up. The new reprensentative forces Jasper out of the band and turns over all creative control to David. Jasper accuses David of treachery. Unable to meet her deadline, the disoriented Donna steals designs from a co-worker. Noah finds Donna passed out on her living room floor.
Music: “”This Ain't Going Away,“” performed by Jasper's Law; “”Keep It Together“” by Brian Austin Green -
23. Making Amends
描述The paramedics revive Donna; she returns home from the hospital quickly, but suffers from withdrawal. Donna is fired after confessing that she plagiarized her co-worker's designs. Noah helps her battle her addiction, and she forgives him for sleeping with Valerie. A teenager abandons her baby outside of the clinic. Kelly cares for the child and tries to convince his mother to take him back. When this fails, she turns the baby over to social services. Kelly decides to apply to become the boy's foster mother. Brandon discovers that the record company paid a radio station to put David's song into rotation. A girl is injured at a concert as fans rush the stage. David quits the band and backs out of his record contract. Josh is sentenced to a year in jail for illegal drug possession. Valerie struggles to overcome memories of the rape and move on with her life. She concludes that neither she nor Noah is to blame for the crime. Steve finds love letters that are intended for another man. He m -
24. The Nature of Nurture
描述Kelly is upset when a gay couple receives custody of the baby. The teenage mother decides that she wants her son back, but only because she does not want him raised by gay men. Kyle and Gene give the child up without a fight, as they feel this is in his best interests. Kelly comes to believe that they would make better parents than she or Leann, and lobbies the girl to relinquish custody. She eventually agrees after realizing that she cannot care for the child properly. With the newspaper struggling to stay afloat, Steve accepts advertising from a cigarette manufacturer. Brandon becomes indignant and threatens to quit; Steve changes his mind by pointing out all the people he has helped through his writing. After a few dates, Steve finally tells Jill that he is not Ted (the man to whom she had been writing). She refuses to continue seeing him, and he vows to make her happy by finding Ted. David rediscovers his love of music by jamming with his neighbor, a washed-up guitar player who onc -
25. Aunt Bea's Pickles
描述During Valerie's surprise birthday party, Abby announces that she and Bill are engaged. Val and Kelly join forces in the hopes of getting their parents to call off the wedding. They eventually realize that Bill and Abby are happy and decide to support them. Bill disgusts Kelly by backing out of the wedding and leaving her to break the news to Abby. Valerie gives David further insight into her traumatic family history as she tells him that her father sexually abused her. Brandon receives a job offer from a major newspaper, but faces a dilemma when he learns that he is only being hired as a replacement for striking reporters. He returns to the Beat and suggests implementing a health plan for the overworked and underpaid Janet. Steve hesitates to introduce Jill to Ted; she decides that she really likes Steve and comes back to him. When Donna's dresses fail to sell, Noah tries to give her a confidence boost by buying the entire stock himself. She is angry when she uncovers the truth.
Music -
26. All That Glitters
描述Brandon works on a story with a pompous Pulitzer-Prize-winning reporter. Kelly gets a developmentally disabled young man a position at the clinic, where he freaks out after making a minor mistake. Kelly convinces Brandon to let Chris join the reporter and him on the ice at a Los Angeles Kings practice, but Raitt leaves town to work on another story. Brandon helps Chris get a dream job at a friend's ice skating rink. In order to pay his taxes, David takes a job as a jingle writer. A ballad he had written for Valerie ends up in a deodorant commercial. Steve realizes that he and Jill have nothing in common. She dumps him before he has the chance to break things off. Janet has a crush on Steve, but he doesn't seem to get it. Donna discovers that the diamond jewelry that Noah gave her is fake. -
27. Reunion
描述The gang prepares for its five-year high school reunion. Andrea returns for the event; after initially pretending that her life is perfect, she reveals that she is divorcing Jesse. Brandon tries to convince her to work things out; but she has already tried every possible solution, even dropping out of medical school to spend more time with her family. Andrea does not want to speak at the reunion, so Brandon takes her place and delivers a speech with the theme “”it's okay to be yourself.“” Kelly becomes disgusted when Ross Webber, the guy who humiliated her after she lost her virginity to him, tries to exchange pleasantries. Valerie gives Ross a dressing-down and helps Kelly eradicate some old graffiti about her. Steve is upset that his classmates expect him to bring a bimbo to the reunion. Janet volunteers to be his date to help him change his image. He completely ignores her to chase after a beautiful classmate. The woman is actually plotting revenge against Steve for mistreating her in -
28. Skin Deep
描述A “”sex shop“” opens in Beverly Hills. Brandon, Steve and David patronize the store, under the guise of covering the controversy for the newspaper. Brandon infuriates Kelly by defending the store and its clientele, and attending a wild bachelor party for Muntz. A misunderstanding causes David and Val to fear that they are having problems with their sex life. Steve decides that he is interested in Janet after she expresses her philosophy on free love. Donna discovers that her assistant, who has very low self-esteem, calms herself by cutting her arms with a razor. She tries to convince her to seek help. Donna asks women of normal measurements to appear in her catalog because she believes that using models would send the wrong message. Kelly is revolted when Jackie opts to get a face lift and Erin frets about calories.
Music: “”Jellyhead“” by Crush -
29. Ricochet
描述Kelly finds it impossible to trust Brandon as he works late every night for several weeks. Brandon assures Kelly that he will never leave her and suddenly asks her to marry him. They experience doubts, but decide that they are ready for a lifetime commitment. Noah entertains Gwyneth, a longtime friend. She secretly has a crush on him, and kisses him on a ferris wheel. Noah insists that he is not interested in her. David becomes extremely jumpy after being robbed at an ATM. He gets drunk, steals a gun from the After Dark's cash register, and staggers into the alley behind the club. When Noah and Gwyneth try to stop him, he shoots at a dumpster; a bullet richochets and hits Gwyneth in the arm. Donna asks Gwyneth to stay at her apartment because she doesn't trust her around Noah. Valerie learns that she is a match for a leukemia patient in need of a bone marrow transplant. The man's son urges her not to go through with the operation, as his father molested both of his daughters and may do -
30. The Fundamental Things Apply
描述David dumps Valerie and tells her that the break-up is her fault. Gwyneth admits that she is in love with Noah and seeks Valerie's help to get him away from Donna. Val suggests that she sabotage Donna's fashion show, so Gwyneth spills wine on most of the dresses. Noah orders Gwyneth to leave, but Donna lashes out at him for not ending the friendship. Val has a one-night stand with the fashion show photographer. She soon discovers that he is an intravenous drug user. Brandon and Kelly become overwhelmed by wedding preparations. They try to reunite a refugee with his wife, whom he lost when he was flown from Sarajevo for medical treatment. Sarah tells Steve that she is married, but separated from her husband. She decides to seek marriage counseling while continuing to date Steve. David throws a fit when a clothing store fails to pay him for a jingle. -
31. The Wedding (1)
描述Valerie confronts Johnny, who insists that he does not share needles and is healthy. David pushes Valerie to get tested for HIV, but she is afraid to learn the truth. She spends all of her time partying because she does not want to confront reality. While Val is out at a club with Noah, they climb onto the roof; she risks her life by walking along a ledge. Noah helps her down when she slips, and she drives him away after discovering a bleeding cut. A strung-out Johnny visits Val at the club and reveals that he is HIV positive. Brandon and Kelly quarrel over wedding details. They cannot pick out a ring, relate a memorable story for David's wedding video, or agree on vows. They fear that their disagreements are more than just the result of nerves. Noah upsets Donna by expressing his lack of faith in the institution of marriage. The wedding caterer saves Donna's life by pushing her out of the path of a runaway pickup truck. Sarah breaks Steve's heart and goes back to her husband.
Music: “”
-
1. The Morning After
描述Brandon and Kelly sleep together the night of the aborted wedding. Brandon considers their night together a mistake, while Kelly realizes that she wishes they had married after all. A lonely Brandon goes to Kelly's apartment in search of comfort and ends up staying the night. He then rejects Kelly's suggestion that they go on their honeymoon, and declares that he wants to move on. After her HIV test comes back negative, Valerie annoys everyone with her new policy of brutal honesty. David takes her cue and issues an ultimatum to his boss, who cuts him loose. David suspects that Val is pushing everyone away to punish herself for some reason. Valerie makes a stunning confession about her father's death. He did not commit suicide; she murdered him. Donna goes against Noah's wishes by accepting an invitation to have dinner with his parents on Mr. Hunter's birthday. The evening proves to be a disaster, just as Noah had predicted. His father later visits the club and reveals that his company -
2. Budget Cuts
描述After learning that the clinic may lose funding, Kelly asks Brandon to write a story to generate publicity. They try to collaborate on the article, but find that working together is too painful. Kelly organizes an auction to raise money for the clinic. She models her wedding gown in the fashion show portion of the event, and Brandon outbids everyone for a date with her. Brandon and Kelly take a walk on the beach and decide that they are through. The clinic must still cut back its staff (even after the fundraiser), so Kelly resigns. Although David believes that Valerie killed her father in self-defense and should move on, she insists on bringing her mother to town to discuss the situation. When Val tries to confess, she learns that Abby knew of the abuse prior to her husband's death. She did not take any action because she believed that Victor would seek help. Valerie finds a connection with Abby's fiancé, an ex-policeman. He killed an acquaintance in the line of duty, but has come to r -
3. Dealer's Choice
描述Abby announces that she and Carl are planning to elope in Las Vegas, and asks Val to be her maid of honor. Valerie bonds with Carl during an evening at the casino, and sleeps with him the night before the wedding. A depressed Kelly begs Val to let her tag along on the trip because she believes that Brandon is seeing someone else. She has a good time gambling and hanging out with a stranger, until the sight of a woman in a wedding dress brings her back to reality. Noah develops an obsession with his father's gun after the police return it to him. He drinks heavily and causes an embarrassing scene at the Martins' 25th wedding anniversary party. While working on Mr. Hunter's obituary, Brandon begins to fear that he will never have any meaningful accomplishments. He meets with a reporter from a New York paper, who sets up a job interview. A woman helping Donna pursue an account poses as her business partner, then steals her designs to get an in-house position with the client. Steve catches -
4. Don't Ask, Don't Tell
描述Carl decides to annul his marriage to Abby because he believes that he has a future with Valerie. Valerie comes clean with her mother about her night with Carl, and confesses to killing her father. Despite Val's claims of self-defense, Abby plans to turn her in. Kelly stops at a newsstand to ogle a handsome man at a nearby table. Kelly notices that a store is for lease and decides that she and Donna should open a boutique. While looking over the space, she meets attorney Matt Durning (the guy she was checking out). Noah cannot bring himself to deliver his father's eulogy. He is arrested for drunk driving that night, and Kelly suggests that Matt represent him. Noah receives a fine and probation and is ordered to attend alcohol counseling. Kelly learns that Matt is building a child custody case for a wife beater whose spouse she once helped at the clinic. Matt insists that everyone has the right to representation, but Kelly blows him off. Steve gives Sophie a column for the Beat. The pap -
5. Brandon Leaves
描述Brandon announces that he has accepted a job with the Washington bureau of the New York Chronicle. Kelly and Donna prepare to open their store, Now Wear This. Brandon becomes unnerved by the realization that Kelly is getting on with her life, and feels threatened by Matt's presence. Kelly meets with Leah, who explains that she returned to Lenny after learning that she was pregnant, but left again when he threatened her life. Although Kelly insists that she doesn't need his help, Brandon writes a story about the custody case. Brandon decides that he wants to stay in Los Angeles, but Kelly urges him to take the job and pursue his dreams. The gang throws a surprise going-away party for Brandon. Before departing, he convinces his parents to let Steve, Val and Noah stay in the house. Donna turns to Matt for comfort as she and Noah drift further apart. Valerie seeks legal advice from Matt. She explains that the killing was an accident, but Matt warns that a jury may not agree. Abby tells Val -
6. Confession
描述Lenny receives joint custody of his daughter. After he explodes in a rage during his first visit, Kelly decides to help Leah and her daughter skip town and assume a new identity. Lenny follows them, realizes what they are planning, and attacks Leah. Matt, bothered by a guilty conscience, helps Leah obtain the necessary identification to start her new life. Valerie elects to throw a massive rave as a farewell party before turning herself in to the police. David calls Abby to inform her of Val's plans, and she intercepts her daughter at the police station. She pleads with Val not to confess and offers forgiveness, insisting that she is to blame for not intervening on Valerie's behalf. Unable to communicate with Noah, Donna begins dating Matt. She hurts Matt's feelings by ignoring him during Val's party to tend to the inebriated Noah. Noah breaks a promise to Donna by skipping a court-mandated AA meeting and continuing to drink. Sophie tries her hand at waitressing after a disastrous phot -
7. You Say Goodbye, I Say Hello
描述As Kelly and Valerie pack Brandon's belongings for shipment, Kelly discovers a letter in which Val advised Brandon not to marry her. She turns everyone against Val and gets them to boycott her Thanksgiving gathering. Hoping to help Kelly understand Valerie's behavior, David details her troubled childhood. Although Val is not interested in her pity, Kelly insists on helping with Thanksgiving dinner. Kelly and Valerie establish another truce, but Valerie suddenly announces that she is moving back to Buffalo. She apologizes for all the trouble she caused, and thanks everyone for their friendship before leaving. David has a one-night stand with an apparent groupie, unaware that she is just seventeen years old. He faces statutory rape charges after the girl confesses to her parents. Noah blacks out while driving drunk and crashes his car. He fears that he may have been involved with a hit-and-run, and turns himself in. Donna's cousin Gina comes to town with an ice show. She loses her job an -
8. I'm Back Because
描述David is arrested for statutory rape and gets suspended from his radio show. Dylan bails him out of jail, then learns from Mrs. Teasley that Denise is a troubled girl who receives little attention from her parents. Dylan confronts Denise's parents and–speaking from his own experience as a neglected teen–explains that their daughter's actions are a cry for help. Denise drops the charges. David thanks Dylan by offering him a place to stay, as Dylan recently sold his house. Steve bristles at the news that his mother is dating her much younger co-star. Steve sees the man kissing another woman at the After Dark and starts a fight. Samantha reveals that she is not seeing the man; she is actually gay. Matt experiences a lull in his business and cannot pay his rent. Steve offers to let him move into the house in exchange for legal services for the Beat. Kelly's grandfather, who suffers from emphysema, refuses to undergo an operation that could prolong his life. After Kelly tells him that Jac -
9. The Following Options
描述After Kelly's grandfather nearly dies of pneumonia, she reluctantly gives the doctors permission to hook him up to a ventilator. Jackie and Kelly realize that the machines are taking away Ed's dignity without improving his condition. They decide to bring him home to spend his remaining time with his family. Kelly grows angry with Matt when he takes a case defending a tobacco company. He drops the case and quits smoking to impress Kelly, but she kisses Dylan. Donna agrees to let a troubled fifteen-year-old girl buy a dress on layaway. The girl's fellow gang members convince her to slice up the dress and return it as damaged goods. Sonia later apologizes and offers to work off her debt at the store. Dylan takes his bullet-riddled Porsche out of storage. He impresses Gina by coming to her defense when a drunk harasses her at the club. Dylan catches the guy and his friends vandalizing the Porsche; he gets a knife away from one of them and threatens to kill him. Dylan suffers nightmares abo -
10. Marathon Man
描述Dylan whisks Kelly away to Cabo San Lucas, Mexico for the day. He buys her a hollow statue so that he can smuggle drugs back into the U.S. Kelly rejects Dylan and decides to focus on her relationship with Matt. Dylan promptly takes Gina to Mexico, and again smuggles heroin in a statue. When the statue ends up locked inside the boutique after hours, Dylan seduces Gina to get it back. Sonia and her boyfriend spend the night at Donna's store. One of Sonia's friends pulls a knife on her and warns her to stay away from her man. The store is robbed, and everyone believes that Sonia committed the crime to acquire enough money to escape the gang. She later reveals that she endured a beating to keep her friends from robbing the store, and a security guard actually committed the crime. Sonia thanks Donna for helping her get out of the gang. Steve mistakenly pledges $1000 per hour for an AIDS dance-a-thon at the club; he wanted to donate a total of one thousand dollars. He tries to keep his costs -
11. How to Be the Jerk Women Love
描述Gina finds heroin in Dylan's jacket. He throws out his stash to prove himself, but continues to get high. Dylan tries to visit Toni's grave, only to find that it has been moved. He buys a gun and heads for Marchette's house in the hopes of learning the new location. Kelly balks at sleeping with Matt. She helps out with David's radio show and advises listeners to take relationships slowly. She promptly spends the night with Matt. Steve puts on a seminar offering techniques on how to pick up women. His students express dissatisfaction at their results, but David scores with a line about a dead grandmother. Gina stirs up trouble between Donna and her mother.
Music: “”One Week“” by Barenaked Ladies (#1, 1998) -
12. Trials and Tribulations
描述Dylan storms into the Marchette mansion and holds a couple at gunpoint. They tell him that they purchased the house from Marchette's estate; he committed suicide a few weeks after Toni's death. Gina pushes Dylan away when he continues to use heroin. The cops pull him over on suspicion of breaking and entering, and find drugs and a gun on his bike. He calls Gina from jail and begs her to bring him drugs, as he cannot handle withdrawal. Steve's students demand a refund and take him to small-claims court. The case is heard on the television show Judge Mary. Although Steve loses, he believes that the publicity will help his business. David's new girlfriend dumps him after hearing him testify about using a pick-up line to seduce her. Donna and Noah house-sit for the Martins in order to gain some privacy. They invite their friends over for a barbecue. Matt brings Dylan to the party and suggests that he admit his drug problem to everyone. Gina reluctantly gives Dylan heroin, then stalks off w -
13. Withdrawal
描述Donna is not seriously injured, and forgives Dylan for the accident. Dylan's friends encourage him to check into rehab. Kelly acts very pushy and suggests that Gina and Matt are responsible for Dylan's problems. Dylan sneaks out the bathroom window and attempts to go through withdrawal on his own. Kelly finds him lying on her doorstep and takes him to the hospital. Matt cuts a deal with the district attorney to keep Dylan out of jail, but isn't sure that he deserves another chance. Dylan goes into cardiac arrest and has to be revived through a defibrillator. Kelly realizes that she must back off and learn to respect Gina's relationship with Dylan. Matt receives a surprising call from a woman in New York. Donna designs a gown for a famous singer to wear to a nationally televised awards show. She fears that she is ruined when the woman looks like a wreck (with uncombed hair and garish accessories). However, the teenagers who emulate the singer soon flock to Donna's store. Steve gets into -
14. I'm Married
描述Matt flies to New York to visit Lauren, who has spent the past three years in a mental institution. She returns to Los Angeles with Matt, but he is reluctant to introduce her to Kelly. David and Gina see the couple kissing on the street. Kelly angrily breaks up with Matt, then decides that she will fight for him. Matt informs Kelly that Lauren is his wife. Dylan performs community service on a road crew. He objects to the tyrannical foreman's treatment of one of the other workers, an upstanding family man. Dylan gets into a fight with the foreman; he must smooth things over to spare his friend from an unfair punishment. Dylan angers Gina by confiding in his sponsor while shutting Gina out. David meets a woman who may be his perfect match, but she seems to have stood him up. Steve and Donna engage in a war of practical jokes with Noah after they catch him cheating at strip poker.
Music: “”Jumper“” by Third Eye Blind (#5, 1999) -
15. Beheading St. Valentine
描述Although he loves Lauren and feels obligated to help her readjust to society, Matt expresses a desire to stay with Kelly. Kelly tries to maintain her relationship with Matt, but realizes she must bow out following a plea from Lauren. Donna becomes furious upon discovering old photos of Gina kissing Noah at the amusement park. She agrees to pose as David's girlfriend at a business function, where they keep up appearances by kissing for a photograph. They later kiss in David's truck. Donna feels guilty and forgives Noah; Gina drops hints suggesting that she slept with him. Steve discovers an irregular mole and fears that he may have skin cancer. He vows to turn his life around and apologizes for taking Janet for granted. She sleeps with him, but he returns to his old ways after tests come back negative. Dylan tries to keep his mind off drugs by having sex with Gina in public places. Gina lashes out at Dylan, as she feels that he is using her.
Music: “”My Own Worst Enemy“” by Lit; “”Declarat -
16. Survival Skills
描述Lauren suffers a reaction to her medication. She learns that she will die if she continues to take her medication; without the pills, her schizophrenia will resurface. Lauren prepares to return to the institution, but Matt proposes that they illegally obtain more pills and spend their remaining weeks together on a second honeymoon. Kelly stops sulking about Matt long enough to buy Dylan a classic car to lift his spirits. Gina becomes extremely jealous. Donna breaks up with Noah after he confesses to sleeping with Gina. Gina later reveals that they did not have sex. Donna insults her and refuses to forgive Noah. She co-hosts David's radio show for a night and reminisces about the good times. David shows up on Donna's doorstep, and they share a passionate kiss. Steve and Janet take a pair of troubled teens on a camping trip. While trying to counsel the bickering kids, Steve and Janet end up seeking romantic advice. Janet accidentally lets her feelings for Steve slip out. They spend the n -
17. Slipping Away
描述Kelly and Dylan agree to go to Mexico and obtain medication for Lauren. Kelly has second thoughts about their mission. She sleeps with Dylan, then decides that she doesn't want to buy the drugs. Dylan confuses Kelly when he starts babbling about their relationship to the customs official. Dylan explains that he got the medicine, and needed to distract the customs official to keep him from searching the car. Lauren elects not to take the pills, as she would rather return to the institution and hope for a cure. She asks Kelly to watch over Matt and help him get on with his life. Donna agrees to a date with the persistent David. She rejects Noah's pleas for a reconciliation and asks for time to make a decision. Gina discovers that her mother spent most of the money she earned skating as a minor. Donna encourages her to sue the trustee who failed to protect her interests, and is stunned to find that it is Felice. Janet hides her relationship with Steve from her father, who only wants her t -
18. Bobbi Dearest
描述Gina decides to sue Felice for $1.1 million for the money her mother misspent and “”pain and suffering.“” Donna, torn apart by her family's bickering, runs crying to Noah. She doesn't believe that David has a right to be angry, but later apologizes and claims that he is just lonely. He follows her advice and uses his radio show to field offers from potential girlfriends. He loses track of the woman who most interests him, and eventually discovers that she works for a cleaning service that cleans the club. Donna convinces her mother to repay Gina the $60,000 she lost. Gina and Bobbi had actually orchestrated a scam to rip off Felice; they celebrate their success. Matt learns that Lauren has filed for divorce. Kelly wants to take things slowly, but cannot stay away from Matt. Dylan nearly dies in a Jet Ski accident. He tries to track down the guy who revived him. He learns that the man, devastated by the death of his little brother, had planned to commit suicide. Dylan funds a new children -
19. The Leprechaun
描述Noah faces foreclosure after failing to make his mortgage payments on the Peach Pit/After Dark building. He accepts an offer from a restaurant owner willing to pay much higher rent, and decides to terminate Nat's lease. Noah ignores a warning from Dylan, who buys the building so that Nat can stay. Claudia reveals that her visa will soon expire; David vows to help her stay in the country. When a job offer falls through, David agrees to marry Claudia. As a promotion, Steve has a man dress up as a leprechaun and promises a “”pot of gold“” to the person who catches him. A butcher takes the offer seriously and demands a reward, then pulls out a knife when Steve is unable to pay. The man breaks down in tears and explains that his son needs heart surgery. The paper helps finance the operation, thanks to donations sent in by readers touched by the man's plight. Kelly and Donna clash when Kelly hires a public relations guru to attract more attention to the store. Kelly fears that Matt's experienc -
20. Fortune Cookie
描述David and Claudia proceed with plans for their wedding, and attempt to document their relationship to avoid suspicion. Claudia realizes that David is having doubts; she elects to return to Venezuela and apply for another visa. Dylan rigs a raffle so that Kelly can have the opportunity to meet her favorite singer. Gina goes to the man's hotel room, claiming to be Kelly. She spends the night at the hotel to make Dylan jealous, although she later insists that nothing happened. Kelly helps Matt film a television commercial to solicit new clients. Matt fears that Kelly does not like him for himself, and suspects that she is hung up on Dylan. Donna designs costumes for a production at West Beverly, where an acquaintance accuses the drama teacher of molesting her during her teen years. Donna does not believe her claims, until the woman explains that she drove Donna away from the drama class to protect her. Donna and Ashley take action after discovering that the teacher made inappropriate adva -
21. I Want to Reach Right Out and Grab Ya
描述Dylan accompanies Matt to a pool hall and helps him hustle a client who refused to pay his bill. The guys return to the pool hall with Gina and Kelly the next day, and get into a brawl. The foursome's newfound friendship comes to an end after a magician hypnotizes Kelly during his act. He asks her with whom she would want to be stranded on a deserted island, and she replies, “”Dylan McKay.“” Matt is angry, but decides that it isn't a big deal. Gina slaps Kelly and runs out of the club. A man tries to attack her with a knife; she escapes, but Kelly and Dylan do not believe Gina's story until the police catch her attacker. Kelly apologizes and promises to stay away from Dylan. Gina makes plans to spend time with Olympic gold medallist Oksana Baiul, a friend from her skating days, only to find that she is instead being hired as a housesitter. Donna's parents announce that they are separating. Donna blames her mother until Felice reveals that Dr. Martin is the one who wants the separation. N -
22. Local Hero
描述Kelly and Dylan run into each other at the market and share a cup of coffee. They subdue a man who tries to attack a pregnant woman and her child, and help the woman get to the hospital to have her baby. When the press approaches Kelly, she identifies Steve as the hero because she and Dylan don't want to admit that they were together. Steve initially relishes the attention, but soon suffers from a guilty conscience. He confronts Kelly and Dylan and states that everyone can tell that they want each other. Kelly plans to tell Matt the truth, while Dylan considers breaking up with Gina. Gina receives an offer to become a skating commentator, but loses the job (partially because of Matt's hardball negotiating technique). Matt apologizes and offers Gina work as his assistant. Dylan cannot bring himself to break up with Gina while she is in this vulnerable state. Kelly tells Matt that Dylan was the hero, but stops short of disclosing the fact that she slept with Dylan in Mexico. Noah reveals -
23. The End of the World as We Know It
描述Kelly and Matt babysit Erin, and have sex in the living room after she goes to sleep. They do not realize that Mel and Jackie have set up a video camera to observe prospective nannies with Erin. Erin switches the tape with a copy of “”There's Something About Mary,“” and the illicit video ends up in Dylan and Gina's hands. Dylan becomes furious, prompting Gina to suspect that he still has feelings for Kelly. She believes that Dylan is trying to overcompensate by arranging a private concert by Monica, and tricks him into admitting that he slept with Kelly in Mexico. Matt breaks up with Kelly, who reminds him that he was married at the time. He forgives her after she insists that she never revealed the truth because she did not want to add to his woes. Donna asks Wayne, a good-looking pro beach volleyball player, to model her new line of men's wear. Matt files a lawsuit on behalf of cancer victims against a number of companies that polluted the environment–including Hunter Oil. Noah refuse -
24. Dog's Best Friend
描述David comforts a drunken and depressed Gina outside the After Dark, and she responds with a kiss. David and Dylan spend the weekend in Las Vegas, where Dylan has a one-night stand, but lets the woman believe that he wants to see her again. David, disgusted by Dylan's behavior, gives the woman their address when she inquires about a visit. She shows up just as Dylan and Gina are on the verge of getting back together. Dylan believes that David is in love with Gina and shouts that he can have her, unaware that she is standing outside. Dylan apologizes and tells Gina that she should find a man who is capable of a relationship. Kelly arranges some dental work for Gina; Mel notices decay that indicates that she is bulimic, but Gina denies her problem. Matt shows Noah a report that proves that Mr. Hunter was aware that a new partnership would harm the environment. A devastated Noah decides to help Matt prepare the case. They discover a memo that exonerates Noah's father, as he demanded that t -
25. Agony
描述Kelly receives medical treatment and files a police report. She tells Dylan what has happened, and stays over at his house for several nights. She also confides in Donna, but cannot bring herself to tell Matt. He notices her odd behavior and suspects that she is seeing Dylan. Kelly receives counseling from a rape crisis center, but still feels extremely vulnerable. Dylan gets her a gun. Matt helps a thief gain his release through a technicality. His client is the same man who raped Kelly, and they nearly run into each other. Although Dylan warns that she is still fragile, David asks Gina on a date. He supports her as she tries out for a spot in an ice show. Gina does not emerge for her audition; she has passed out in the bathroom after purging. Wayne asks Donna to accompany him to Acapulco for a volleyball tournament. She turns him down because she does not want to shake up her life. After one of his photographs receives acclaim, Steve tries to impress Janet by becoming a professional -
26. That's the Guy
描述Kelly tells Matt about the rape. Dylan puts up a $100,000 reward for information leading to the capture of the rapist. Some men try to ambush him and take the money, but Matt helps chase them away. Joe asks Matt to help him file a lawsuit charging police brutality. He goes to Now Wear This and finds Kelly working alone. When she recognizes him, he locks the door and brandishes a knife. She pulls her gun out of her purse and fires off a round of shots. Noah breaks up with Donna because he does not trust her. Believing that Donna's behavior stemmed from concern for Kelly, he comes over to apologize. He finds that she has slept with Wayne, and refuses to give her another chance. Wayne leaves for the summer to play in a series of tournaments. However, he then takes a job in Los Angeles and tells Donna that he wants to be with her. Gina confides in David about her bulimia and seeks refuge at his house. David erupts after finding Gina in bed with Dylan. Steve and Janet throw a party to celeb -
27. Our Favorite Moments
描述
-
2. Let's Eat Cake
描述Kelly and Donna invite Janet to move into the apartment. She tries to tell Steve that she is pregnant, but stops when he mistakenly assumes that she has gotten breast implants. When Janet finally reveals the truth, Steve becomes outraged that he had been kept in the dark for so long. He avoids Janet and whines about the situation to the other guys and Gina. Janet tells Steve that he can choose how much involvement he wants with the child; he is unsure of what to do. Kelly and the gang throw a surprise birthday party for David at the After Dark. The uninvited Gina foils their plans by slashing her own tire and calling David for help. After patching things up with David, Gina takes him to the club and drops him off without spoiling the surprise. A young woman whom Dylan knows from his years at the hotel gets busted for drug possession. He pays for her legal services, and encourages her to get clean and find some direction for her life. He agrees to return to college if she also enrolls. -
3. You Better Work
描述Steve tells Janet that he wants to raise the baby with her. He later upsets her by expressing uncertainty. Kelly considers a career change. Matt pays Gina to help out with preparations for the boutique's re-opening. She tries to burn a prominent fashion critic's invitation, and accidentally starts a fire. She ruins Donna's new men's wear line with the fire extinguisher. Although Gina blames faulty lighting, Matt catches her with the burnt invitation. He forces her to bring the critic to the re-opening to make amends, while everyone chips in to help Donna put together new outfits. Cherise breaks up with Noah for postponing their weekend getaway and spending too much time with Donna. Steve suddenly proposes to Janet during the fashion show. She accepts, but then changes her mind because she fears they would be marrying for the wrong reasons. California University denies Dylan's application, citing his brazen essay. They refuse to give him a second chance. David pulls the revised essay ou -
4. A Fine Mess
描述Steve buys an engagement ring and practices proposals, often with Noah assuming the role of Janet. Dylan harasses Janet about her decision. The gang's attempt to arrange a reconciliation backfires. Janet insists that she loves Steve, but believes that his chaotic lifestyle would be harmful to the child. Steve later breaks down in tears and argues that his spontaneity does not mean that he cannot be a responsible husband and father. He surprises Janet with a proposal during her ultrasound, and she accepts. Dylan grows tired of living with Gina and suggests that she find her own place. He offers to spring for a hotel suite, but Gina opts to establish her independence. David's radio show becomes popular due to his abrasive tactics, including talking about Dylan's personal life and asking a woman out while on the air. Dylan goads David into providing details of the date to his listeners, and the woman dumps him. Donna recommends a new act for the club, failing to disclose the fact that the -
5. The Loo-Ouch
描述Steve and Janet announce the pregnancy and engagement to her parents, who respond by calling Janet a disgrace. Steve's father tries to convince the couple to put off marriage for a while. Janet collapses and has to be taken to the hospital. She is diagnosed with a panic attack and told to avoid unnecessary stress. Mr. and Mrs. Sosna ask Janet to leave Steve and move back into their house. At the couple's engagement party, Steve lies to Janet's parents about the identity of his mom's lover, Karen. He asks his father to play along, unaware that Rush is apparently the only person in Los Angeles who didn't know that Samantha is gay. Steve and Janet stand up to their families. Although they would appreciate some support, they will not tolerate any further efforts to break them up. Matt and Noah each offer to move out so that Steve can move Janet and the baby into the house. Matt asks Kelly to get an apartment with him, but she nixes this idea. Donna decides that she and Noah will live toget -
6. '80s Night
描述Joe Patch's parents visit Kelly and ask for her forgiveness. Matt tries to save a convicted rapist and murderer from the death penalty. Kelly is initially supportive, but changes her mind after hearing a description of the man's crimes. A meeting with the client's brother prompts Kelly to realize the anguish experienced by the families of criminals; she forgives Mr. and Mrs. Patch. She strongly objects when Matt appeals the judge's ruling against his client, and decides to stop seeing him for the time being. Donna wanders into the After Dark late at night and discovers the strip club. Gina recognizes David's father as one of the customers. She sneaks him out the back door when the police raid the club. Noah and Donna are among those arrested, as the cops mistake Donna for a prostitute. Dylan realizes that Gina was involved. She promises to stop lying to him, then immediately blackmails Mel. Dylan and Donna question David's on-air antics when he costs a listener his girlfriend. David ev -
7. Laying Pipe
描述Steve and Janet ask Kelly and Dylan to be their baby's godparents. The foursome heads to Ojai for the weekend to meet with the minister. The minister suspects that Dylan is afraid to commit to a woman because of guilt over Toni's death. Dylan and Kelly plan to watch the sunset together. They learn from the news that Matt saved his client, so Kelly decides to go home and congratulate him. Gina catches Dylan and Kelly hugging and accuses them of fooling around. Dylan goes to Kelly's apartment to share his feelings, but sees her with Matt. Steve backs out of plans to sell the Corvette to help pay for a minivan. An angry Janet lets David sell the car to a woman who seems interested in him. Janet has a change of heart, but David's friend destroys the car in a performance art show about chauvinism (for which she also tape recorded David). Mel pays off Gina. When she demands more money, he stops payment on the check. Gina calls Jackie to share her revelation. A homeless man dies outside of Do -
8. Baby You Can Drive My Car
描述Janet begins to panic about wedding preparations. Steve suggests that they organize a scavenger hunt for their friends, with clues providing the location of a party. Dylan and his friend Andrew are attacked by gay bashers. Andrew does not want to help put away their attackers because he has yet to come out. His boss finds out that he is gay and puts him on leave. Kelly snipes at Noah during the scavenger hunt, as she blames his strip club for Jackie and Mel's break-up. Gina freaks out when Dylan refuses to pull over and help a stray dog. David helps her find the animal and take it to the vet. The gang arrives at a park to discover that Steve and Janet are holding a surprise wedding ceremony. At the reception, Dylan baffles Kelly by commenting on how beautiful she had looked in her wedding dress. Gina leaves abruptly after Dylan admits that they will probably never get married. She sleeps with David. Kelly confronts Dylan about his remark. He confesses that he flew in for her wedding, o -
9. Family Tree
描述Steve and Janet endure various calamaties on their honeymoon. Just as they are beginning to have a good time, Janet goes into labor. Although the birth is expected to be routine, the doctors are forced to perform an emergency C-section. Janet and the baby experience life-threatening complications. Jackie seeks full custody of Erin, and David and Kelly try to keep their sister's spirits up. Jackie tells Kelly that Gina blackmailed Mel. David refuses to believe this, and Gina denies the allegations. He learns the truth from his father, but decides to give Gina another chance. Dylan helps Andrew get his job back and fights the prejudice at the community center. Kelly complains about Noah's monopolization of the apartment. Donna buys genealogy software as a wedding gift for Steve and Janet. She accesses Gina's birth certificate and discovers that Donna's dad is listed as the father.
Music: “”Mistaken“” by Save Ferris -
10. What's in a Name?
描述Janet pulls through, but the baby suffers from lung problems. Doctors successfully intubate the child, and she is able to breathe on her own. Steve and Janet name their daughter Madeline. Donna confronts her father, who admits that Gina is his daughter. Felice has always known this, as Dr. Martin had a drunken one-night stand with her sister during the 1970s. Donna feels that her parents treated Gina unfairly by hiding the truth and failing to support her financially. She storms out during Thanksgiving dinner. Donna desperately wants to tell Gina that they are sisters. However, she holds off for the time being because she does not want to spoil Gina's memories of her late stepfather. Dylan convinces Kelly and her family to help with the charity Thanksgiving dinner he has organized. Matt accuses him of making a move on Kelly, so Dylan diminishes himself in her eyes by bailing out of his own event. Kelly tries to stop Jackie from trashing Mel in front of Erin.
Music: “”I've Got You Under -
11. Sibling Revelry
描述Gina considers leaving Los Angeles. Donna tells Gina the truth about her parentage. An outraged Gina lashes out at Donna. Whereas she had previously believed that her rough childhood was the result of circumstances beyond anyone's control, she now knows that she was rejected. Gina refuses David's help and turns to Dylan for comfort. A jealous David argues with Dylan and pushes him in front of a car. He sustains only a few bruises. David breaks up with Gina because he considers her a bad influence. He patches things up with Dylan. Donna assures Gina that her relationship with her stepfather was not a lie. Gina visits her childhood home, which stirs up happy memories. Matt gets jealous when Dylan buys a $16,000 painting for Kelly. Kelly confronts Dylan and demands that he make a lifetime commitment or leave her alone. He responds with a frightened grunt, so she stays with Matt. She claims that her offer was just a test, but admits to Donna that she doesn't know how she would have reacted -
12. Nine Yolks Whipped Lightly
描述The Martins ask Gina to join them for Christmas. However, they refuse to allow her at their Christmas Eve party because they don't want to explain the situation to friends. Donna initially backs her parents, but skips the party to show Gina her support. Donna continually questions Noah about the car accident that killed his girlfriend. Noah finally breaks up with her, as he cannot bear to relive the tragedy. Donna bonds with Gina. Steve and Janet run into her parents at a tree lot. Janet invites them to dinner, where they behave coldly toward Steve and make a hasty exit. Steve warns the Sosnas to stay away from Madeline unless they are willing to accept her unconditionally. They show up at the house on Christmas night and give Steve and Janet their blessing. Dylan proves to be a bad influence on the children at the community center after he punches an angry neighbor. Matt asks Kelly to marry him. Dylan also expresses a desire to commit to her. Kelly doesn't choose herself this time; sh -
13. Tainted Love
描述Matt gets into hot water after a client decides to settle; he had already spent the man's retainer on Kelly's engagement ring. Gina tries to help by asking Dylan for $15,000, without telling him who would receive it. Matt turns down the money and has to pawn Kelly's ring. He is suspended from practicing law for 30 days, leaving his practice on the verge of bankruptcy. Dylan acts very aloof around Kelly, and loses interest in his god parenting duties because he doesn't want to spend time with her. A bitter Gina denounces the idea of god parenting, because Dr. Martin had served as her godfather as a means of easing his guilt. She changes her mind and tells Dylan that he could be a positive influence on Madeline. He shows up at Madeline's baptism at the last minute and impresses everyone with his speech. Donna has a disastrous date with the guy who runs the coffee stand next to her store. Noah spends all his time partying with a bunch of weird people. As he moves out, he and Donna act as -
14. I'm Using You 'Cause I Like You
描述Matt violates his suspension by negotiating a settlement for a worker injured on the job, who would lose his right to file a complaint in two days. Matt sets up David on a date with an attorney friend who is on the ethics committee. David blabs about the case, and the woman warns Matt to cease his involvement or be reported to the bar association. Matt just laughs it off and continues his work, so Chrissy reports him. Matt's suspension is doubled, and David stops seeing Chrissy because he considers her a traitor. Kelly announces that she is quitting the store. Donna gets a date with a handsome man who turns out to be married. She and David decide to hang out together in their own “”losers' club.“” Gina receives a spokesmodel offer after she and Dylan are pictured at a hot club in the society pages. Noah and his entourage leech off of Dylan and his money. Dylan objects when they do drugs in his limousine. Dylan and Gina get pulled over for speeding in the limo. The police find cocaine in -
15. Fertile Ground
描述Matt's brother and sister-in-law come to town and reveal that they cannot conceive a child on their own. They ask Matt to be their surrogate father. Kelly objects and orders Matt to turn them down, then becomes angry upon learning that he told his brother that he had to bow to her wishes. She later realizes that not everything is about her and gives Matt her blessing. Gina, with Dylan's help, gets a shot at another television job. The man will not hire her unless she helps his teenage son lose weight before the school dance. Gina loses the job (as usual) after she encourages the boy to stand up to his overbearing father. She convinces the man to treat his son with respect by detailing the way that her pushy mother shaped her life. Gina escorts Michael to the dance, where Dylan surprises her by showing up to give her the prom she never had. Donna dates the clothing buyer for a chain of stores. He buys a bunch of her designs, but Donna nixes a relationship because they have nothing in co -
16. The Final Proof
描述Shane demands a one-million-dollar ransom from Dylan. Noah points out that it may have been smarter to kidnap someone whom Dylan actually likes. Dylan agrees to pay the ransom; but Shane kidnaps him with help from Josie, who had claimed to be unaware of her brother's whereabouts. Shane plans to kill Dylan and Noah because it couldn't get him into any more trouble than he already is. They escape while the kidnappers are filling up their van, and scuffle with Shane and his friend. Josie hands over her gun to Dylan because she doesn't want anyone to be murdered. She drops a lit cigarette, which ignites the overflowing gasoline. Although Dylan tells him to forget it, Noah retrieves the ransom money before the van explodes. The kidnappers get arrested. Dr. Martin invites Gina to dinner while Felice is out of town. Gina tries to bond with him, but is angry because he had not called her since Christmas. Dr. Martin visits Gina's hotel room and expresses a willingness to work things out. They e -
17. Doc Martin
描述Dr. Martin dies of a stroke. Kelly suggests that Gina is to blame for his death, as does the grief-stricken Felice. David also seems to support this theory. Gina is upset when the obituary states that Dr. Martin has only one child; Felice calls her a mistake. Donna feels that Dr. Martin would still be alive if Gina hadn't discovered he was her father, even though Donna was the one who shared this information. Dylan grows tired of Kelly's whining and moralizing. He and Gina decide to leave town. Gina is not allowed to sit with immediate family at the funeral. However, she goes to the front of the church and finishes the eulogy when Donna is unable to continue. Felice embraces her and accepts her as part of the family. Dylan decides that he shouldn't leave Los Angeles because he has unfinished business with Kelly. Gina says goodbye to Donna and embarks on a cross-country road trip. David comforts Donna throughout her ordeal. Kelly takes a public relations job to ease the financial burden -
18. Eddie Waitkus
描述During news coverage of an emergency landing at a Los Angeles airport, Dylan and Steve observe that one of the passengers looks exactly like Dylan's late father. Dylan, with some prompting from conspiracy theorist Steve, becomes convinced that his father is still alive. He grows even more suspicious after discovering that the storage locker with Jack's belongings has been ransacked. He goes to see Christine Pettit at the FBI and demands some answers. She agrees to investigate, but insists that the whole thing is just a coincidence. Although she urges Dylan to let it go, Kelly obtains a passenger list from the airline. Dylan notices that one of the passengers is named Eddie Waitkus. He explains to Steve that Waitkus was the real-life inspiration for “”The Natural,“” a story that was a favorite of baseball fanatics Dylan and Jack. Waitkus disappeared, only to suddenly resurface several years later. Dylan emphatically declares that Jack is alive. Donna gives up a chance at dating a nice guy -
19. I Will Be Your Father Figure
描述Kelly and Matt help Dylan search for his father. They learn that Eddie Waitkus lives in Tolleson, Arizona; and Kelly obtains his address. Dylan sees that Jack has a happy life with a wife and young son, and decides not to approach him. Jack shows up at Dylan's hotel room. Donna insists on looking after Noah as he recovers from his injuries. Noah tries to rekindle their relationship, but Donna has moved on. Camille becomes jealous of the closeness between David and Donna. Although David and Donna try to establish some boundaries, neither seems very happy about it. Steve's brother Ryan comes to visit for spring break. He is a pre-med major at Amherst. Ryan goes drinking at clubs with Steve every night, lies around like a pig all day, and mouths off to Janet. Janet opines that Ryan is trying to live up to Steve's reputation. Ryan reveals that he wound up on academic probation because of his constant partying, and dropped out of school. Kelly starts her own public relations firm.
Music: “”F -
20. Ever Hear the One About the Exploding Father?
描述Dylan orders his father to leave. He is angry with Kelly for going against his wishes by contacting Jack. Dylan storms out of another meeting with his father after learning that Jack told his wife everything else about his past without mentioning Dylan's existence. Jack decides to leave the Witness Protection program and move his family to Los Angeles. They believe that his testimony is long forgotten and that private security can protect them. Christine warns Dylan that two of Jack's enemies have discovered that he is alive and are planning on revenge. Dylan convinces Jack to stay in the program, and cannot bring himself to leave with him. A New York radio station offers David a job. David turns down the offer because he doesn't want to leave Donna. Kelly suspects that Donna is jealous of Camille. Donna denies this, but later confesses to Kelly that she is still in love with David. Steve becomes concerned when Noah gives Ryan a job at the After Dark. Noah warns Ryan not to follow in h -
21. Spring Fever
描述Dylan and Matt go dirt biking for the weekend. They find that their campground is the site of a rave. Matt unwittingly drinks fruit juice that contains liquid acid. He gets very wild and winds up sleeping with one of the partygoers. Dylan advises him to keep the encounter a secret. A lonely Donna grows more jealous of David's relationship with Camille. She accidentally walks in on them having sex on the floor of the store. She freaks out and starts disinfecting everything in sight. Camille suspects that Donna wants David back. David tries to broach the subject with Donna; they reminisce, but do not disclose their feelings. Noah recognizes a bar customer as a woman from his A.A. group. He stops her from drinking, and they quickly make a connection. She feels threatened by Donna until Noah helps her obtain a full-time job. Kelly recommends Maddy for a sausage commercial. Janet neglects her work and becomes caught up in the idea of being a show biz parent. A change in the campaign causes -
22. The Easter Bunny
描述Kelly grows suspicious of Matt's distant behavior. She seeks answers from Dylan, who denies that anything unusual happened during their dirt biking weekend. Matt admits to drinking spiked punch. After witnessing Kelly's indignant reaction, he decides not to tell her about his one-night stand. Kelly insists that Matt is still hiding something from her. She later apologizes for failing to trust him. Camille tries to convince Donna to sell her clothing online. Although Donna doesn't support the idea, Camille seeks out Dylan as an investor. Even after Donna agrees to the proposal, David fumes at Camille for going behind her back. He also expresses discontent at the amount of time she is spending with Dylan. Donna agrees to a date with the web page designer. Steve and Janet fear that her parents' dog is to blame for the death of their snooty neighbors' pet rabbit. Steve concocts a scheme to keep the couple from discovering the truth. Ellen objects to Noah's efforts to help her establish a n -
23. And Don't Forget to Give Me Back My Black T-Shirt
描述Mitch annoys Donna by trying to plan their entire relationship via an electronic organizer. She suggests that they stop seeing each other outside of the business setting. Mitch responds by freezing her web site until she agrees to another date. Donna tells him off and makes it clear that she will not change her mind. Mitch opens the site, which quickly becomes a major success. David objects when Camille is asked to model for the web site. He admits to Donna that he is purposely trying to sabotage his romance with Camille. David finally breaks up with Camille, telling her that they simply weren't meant to be together. Janet nixes Steve's plans to invest in Donna's site because of their limited finances. Steve infuriates her by investing money left to him by his grandfather. Janet didn't know the account existed, and thinks that Steve kept it as a safety net so that he could leave her. Steve explains that he fears he won't be able to properly support his family; he used the account as in -
24. Love Is Blind
描述Donna is upset by her mother's decision to sell the house. David hangs out with her at the apartment, and they both fall asleep on the couch. Donna pulls away from a kiss because she doesn't want to risk their friendship by becoming romantically involved. Felice and the gang grant Donna's wish for one final Christmas at the house. Steve, Janet and Felice set up an unwitting Donna and David on a date. They finally decide to get back together, and share a passionate kiss. Kelly and Matt set an August wedding date. Dylan infuriates Kelly with his wedding gift, a trip around the world for two. Matt considers a job offer in Seattle, and Kelly agrees to go with him. Although he fails to get the job, Matt suggests that they move anyway. Dylan unsuccessfully pleads with Kelly for another chance at their relationship. A man offers to purchase the Beat for $750,000. Janet would continue to work at the paper, while Steve would stay home with Maddy. They decide to give this arrangement a trial run -
25. I'm Happy for You...Really
描述Camille returns home from vacation carrying hopes of a reconciliation with David. After David breaks the news of his reunion with Donna, Donna offers to buy out Camille's share of their partnership. Although she is devastated by the news, Camille insists that she can handle working with Donna at the store. A drunken and blubbering Camille ruins David and Donna's plans by showing up at his house. Camille agrees that it would be best for her to leave the store, and she and Donna wish each other well. Donna fears that David is no longer attracted to her; she believes that he loves her like a sister. David shows Donna an old yearbook message where he had shared his desire to marry her one day. He stuns her with a marriage proposal. Donna asks for time to think things over. Kelly panics after a radio report announces a surfing fatality in an area where Dylan had planned to surf that day. She tries desperately to contact him for hours, and winds up going to the morgue (with Matt in tow). Dyl -
26. The Penultimate
描述Cast members reminisce about favorite moments from the show; share memories of the cast and crew; and discuss their feelings about the end of the series. Clips from past episodes and behind-the-scenes footage are included.
Music: “”Things That Make You Go Hmmmm…“” by C&C Music Factory (#4, 1991); “”No Scrubs“” by TLC (#1, 1999); “”Perfect Memory“” by Remy Zero